Intimate بمقابلہ Sexual

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Intimate

اوپر کے 2000 (عام)C1adjective

Sexual

رسمیاوپر کے 2000 (عام)B1adjective
سب سے رسمی: Sexual
 IntimateSexual
تلفظ🇬🇧 /["/ˈɪntɪmət/"]/🇺🇸 /["/ˈɪntɪmət/"]/🇬🇧 /["/ˈsekʃuəl/"]/🇺🇸 /["/ˈsekʃuəl/"]/
مطلبقریبی اور ذاتی۔Close and personal.جنس یا لوگوں کے درمیان جسمانی تعلقات سے متعلق۔Related to sex or physical relationships between people.
مثالintimate friendsThe book explores the sexual relationships between the main characters.
رجسٹرغیر جانبداررسمی
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطحC1B1
حصہ کلامadjectiveadjective
ہم نشینیintimate relationship, intimate setting, intimate conversation, intimate friends, intimate detailssexual health, sexual orientation, sexual attraction, sexual activity, sexual education
متضادdistant, remote, aloofasexual, nonsexual
عام غلطیاںConfused with 'intimidate', as they sound similar., Used incorrectly to describe casual relationships., 'Intimate' as an adverb—it's only an adjective.Confused with 'sex' as a general term., Overused in casual contexts, making conversations awkward., Misunderstanding its application in terms like 'sexual orientation' or 'sexual harassment'.
استعمال کے نکات'قریبی' کا استعمال قریبی تعلقات یا ماحول کو بیان کرنے کے لیے کریں۔ یہ رومانوی سیاق و سباق میں ہو سکتا ہے لیکن دوستی میں بھی۔ زیادہ آرام دہ ترتیب میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'intimate' to describe close relationships or settings. It can be in romantic contexts but also in friendships. Avoid in overly casual settings.طبی، تعلیمی، یا رسمی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں اس سے گریز کریں جب تک کہ صحت یا تعلیم جیسے متعلقہ موضوعات پر بات نہ کی جا رہی ہو۔Used in medical, educational, or formal contexts. Avoid in casual conversations unless discussing relevant topics like health or education.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Intimate بمقابلہ Sexual

Intimate اور Sexual میں کیا فرق ہے؟

Intimate: Close and personal. Sexual: Related to sex or physical relationships between people.

کون سا زیادہ رسمی ہے: Intimate اور Sexual؟

ان میں Sexual سب سے رسمی ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Intimate اور Sexual؟

Intimate سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Intimate اور Sexual ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Intimate: C1, Sexual: B1۔

Intimate اور Sexual کس حصہ کلام سے ہیں؟

Intimate: adjective, Sexual: adjective.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Intimate: intimate friends Sexual: The book explores the sexual relationships between the main characters.

کیا میں Intimate اور Sexual کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Intimate اور Sexual ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے