Cool MateIntimate بمقابلہ Personal
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Intimate
اوپر کے 2000 (عام)C1adjective
Personal
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adjective
سب سے عام: Personal
| Intimate | Personal | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈɪntɪmət/"]/🇺🇸 /["/ˈɪntɪmət/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpɜːsənl/"]/🇺🇸 /["/ˈpɜːrsənl/"]/ |
| مطلب | Close and personal. | Relating to someone as an individual, not general or public. |
| مثال | intimate friends | This diary is for my personal thoughts and feelings. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | C1 | A1 |
| حصہ کلام | adjective | adjective |
| ہم نشینی | intimate relationship, intimate setting, intimate conversation, intimate friends, intimate details | be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely |
| متضاد | distant, remote, aloof | public, general |
| عام غلطیاں | Confused with 'intimidate', as they sound similar., Used incorrectly to describe casual relationships., 'Intimate' as an adverb—it's only an adjective. | Confused with 'personnel', which refers to staff or employees., Using 'personal' to describe something general or public., Mixing up 'personal' and 'private' regarding confidentiality. |
| استعمال کے نکات | Use 'intimate' to describe close relationships or settings. It can be in romantic contexts but also in friendships. Avoid in overly casual settings. | Use 'personal' when discussing feelings, opinions, or information related to an individual. Avoid in formal contexts where privacy is irrelevant. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: Intimate بمقابلہ Personal
Intimate اور Personal میں کیا فرق ہے؟
Intimate: Close and personal. Personal: Relating to someone as an individual, not general or public.
کون سا زیادہ عام ہے: Intimate اور Personal؟
روزمرہ انگریزی میں Personal سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Intimate اور Personal؟
Intimate سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Intimate اور Personal ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Intimate: C1, Personal: A1۔
Intimate اور Personal کس حصہ کلام سے ہیں؟
Intimate: adjective, Personal: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Intimate: intimate friends Personal: This diary is for my personal thoughts and feelings.
کیا میں Intimate اور Personal کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Intimate اور Personal ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔