Cool MateHopes بمقابلہ Wish
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Hopes
اوپر کے 1000 (بہت عام)
Wish
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2verb
| Hopes | Wish | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //həʊps//🇺🇸 //hoʊps// | 🇬🇧 /["/wɪʃ/","/ˈwɪʃɪz/","/wɪʃt/","/ˈwɪʃɪŋ/"]/🇺🇸 /["/wɪʃ/","/ˈwɪʃɪz/","/wɪʃt/","/ˈwɪʃɪŋ/"]/ |
| مطلب | آپ مستقبل میں کیا چاہتے ہیں۔What you want to happen in the future. | A desire or hope for something to happen.A desire or hope for something to happen. |
| مثال | She has high hopes for her future career in medicine. | I wish I could travel to Paris this summer. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | A2 |
| حصہ کلام | verb | |
| ہم نشینی | raise hopes, dashed hopes, hold hopes, share hopes, hope against hope | dearly, desperately, devoutly, for, dearly, desperately, devoutly, for |
| متضاد | despair, doubt, cynicism | despair, regret, discontent |
| عام غلطیاں | Confused with 'hope' as a verb; 'hopes' is a noun., Using 'hope' in plural incorrectly; 'hopes' should only refer to multiple desires., Mixing tenses; ensure the sentence reflects the future context. | Confused with 'want' — 'wish' indicates a stronger hope., Using 'wished' instead of 'wish' for future situations., Mixing up the past and present forms incorrectly. |
| استعمال کے نکات | مستقبل کی خواہشات پر بات کرتے وقت استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ عام اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن بات چیت میں زیادہ عام ہو سکتا ہے۔Used when discussing future desires. Appropriate in both casual and formal contexts, but may be more common in conversational language. | Used to express a desire for something that is unlikely or impossible. Common in informal contexts; less appropriate in very formal writing.Used to express a desire for something that is unlikely or impossible. Common in informal contexts; less appropriate in very formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Hopes بمقابلہ Wish
Hopes اور Wish میں کیا فرق ہے؟
Hopes: What you want to happen in the future. Wish: A desire or hope for something to happen.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Hopes: She has high hopes for her future career in medicine. Wish: I wish I could travel to Paris this summer.
کیا میں Hopes اور Wish کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Hopes اور Wish ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔