Care بمقابلہ Sympathy
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Care
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Sympathy
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
سب سے عام: Care
| Care | Sympathy | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/keə(r)/"]/🇺🇸 /["/ker/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsɪmpəθi/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪmpəθi/"]/ |
| مطلب | کسی چیز یا کسی کے بارے میں دلچسپی یا تشویش محسوس کرناto feel interest or concern about something or someone | کسی اور کے مسائل کے لیے دکھ محسوس کرنا یا ان کی پرواہ کرنا۔Feeling sad or caring about someone else's problems. |
| مثال | She shows great care for her pets. | She expressed her sympathy for the families affected by the fire. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | A2 | B2 |
| حصہ کلام | noun | noun |
| ہم نشینی | good, great, proper, take, deliver, provide (somebody with), services, centre/center, facility, in care, in somebody’s care, under the care of, care of somebody, in care of somebody, the quality of care, extreme, good, great, exercise, take, need, with care, without care | considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy |
| متضاد | disregard, neglect, ignore | indifference, apathy, disregard |
| عام غلطیاں | Confusing with 'caring', which implies action rather than just feeling., Omitting 'about' when expressing concern (e.g., saying 'I care my family' instead of 'I care about my family'). | Confused with 'empathy' - they are not the same., Using 'sympathy' when describing joy at someone's success., Saying 'sympathy for you' instead of 'sympathy for your loss.' |
| استعمال کے نکات | 'خیال' کا استعمال تشویش یا محبت کا اظہار کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ زیادہ تر حالات میں مناسب ہے لیکن بہت رسمی حالات میں جذباتی لگ سکتا ہے۔Use 'care' to express concern or affection. It's suitable in most contexts but may sound too emotional in very formal situations. | جب کوئی مشکل وقت گزار رہا ہو تو کسی کے لیے احساسات پر بات کرتے وقت استعمال کیا جاتا ہے۔ زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن آرام دہ گفتگو کے لیے بہت رسمی ہو سکتا ہے۔Used when discussing feelings for someone going through a hard time. Appropriate in most contexts, but may be too formal for casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Care بمقابلہ Sympathy
Care اور Sympathy میں کیا فرق ہے؟
Care: to feel interest or concern about something or someone Sympathy: Feeling sad or caring about someone else's problems.
کون سا زیادہ عام ہے: Care اور Sympathy؟
روزمرہ انگریزی میں Care سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Care اور Sympathy؟
Sympathy سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Care اور Sympathy ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Care: A2, Sympathy: B2۔
Care اور Sympathy کس حصہ کلام سے ہیں؟
Care: noun, Sympathy: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Care: She shows great care for her pets. Sympathy: She expressed her sympathy for the families affected by the fire.
کیا میں Care اور Sympathy کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Care اور Sympathy ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔