Alter بمقابلہ Change your mind بمقابلہ Modify بمقابلہ Revise
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Alter
Change your mind
Modify
Revise
| Alter | Change your mind | Modify | Revise | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈɔːltə//🇺🇸 //ˈɔltɚ// | 🇬🇧 //ʧeɪndʒ jɔːr maɪnd//🇺🇸 //ʧeɪndʒ jʊər maɪnd// | 🇬🇧 /["/ˈmɒdɪfaɪ/","/ˈmɒdɪfaɪz/","/ˈmɒdɪfaɪd/","/ˈmɒdɪfaɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈmɑːdɪfaɪ/","/ˈmɑːdɪfaɪz/","/ˈmɑːdɪfaɪd/","/ˈmɑːdɪfaɪɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //rɪˈvaɪz//🇺🇸 //rɪˈvaɪz// |
| مطلب | کسی چیز کو بدلنا۔To change something. | پہلے جو فیصلہ کیا تھا اس سے مختلف فیصلہ کرنا۔To decide something different from what you decided before. | کسی چیز کو بہتر یا مختلف بنانے کے لیے تبدیل کرنا۔Change something to make it better or different. | بہتر بنانے کے لیے کسی چیز کا مطالعہ کرنا یا اسے تبدیل کرنا۔To study or change something to improve it. |
| مثال | The dress was altered to fit better. | After much thought, I decided to change my mind about the vacation plans. | You can modify the document by adding new sections. | I need to revise my notes before the exam. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B2 | - | B2 | B1 |
| حصہ کلام | verb | verb | verb | |
| ہم نشینی | alter the course, alter the agreement, alter the design, alter behavior, alter personality | change your mind about something, change my mind, change your mind quickly, change your mind later | considerably, drastically, extensively, have to, need to, for, highly modified, in a modified form, modified to fit something | revise for an exam, revise a document, revise a proposal, revise your work, revise a plan |
| متضاد | preserve, maintain, retain | - | maintain, preserve, keep | ignore, neglect, overlook |
| عام غلطیاں | Confusing with 'change' - 'alter' usually implies a more significant adjustment., Using 'alter' without an object - it should always follow an object., Incorrectly using 'altered' as a noun. | Using 'change your mind' with a subject instead of an object., Confusing it with 'change my mind' - remember it's 'your' mind for advice to others., Overusing it in contexts where a stronger phrase, like 'renounce', is needed. | Confusing with 'modification', which is the noun form., Using 'modify' without an object, which is incorrect., Overusing 'modify' instead of synonyms like 'change' or 'adjust' in casual speech. | Confused with 'review'; 'revise' implies making changes, while 'review' means to look over., Using 'revise' without an object; it should always be 'revise something'., Using 'revise' in contexts that require 'edit'; be sure to consider the difference. |
| استعمال کے نکات | 'Alter' کا استعمال اس وقت کریں جب آپ تبدیلی یا ترمیم کی نشاندہی کرنا چاہتے ہیں۔ یہ 'change' سے زیادہ رسمی ہے۔ معمولی یا معمولی ایڈجسٹمنٹ کے لیے اس کا استعمال نہ کریں۔Use 'alter' when you want to indicate a change or modification. It is more formal than 'change'. Avoid using it for very minor or trivial adjustments. | عام طور پر گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں فٹ بیٹھتا ہے، لیکن حساس موضوعات کے ساتھ احتیاط برتیں۔Commonly used in conversations. It fits both formal and informal contexts, but be careful with sensitive topics. | منصوبوں، دستاویزات، یا اشیاء میں تبدیلیوں پر بات کرتے وقت 'ترمیم' استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے، لہذا یہ تعلیمی یا کاروباری ترتیبات جیسے زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے۔Use 'modify' when discussing changes to plans, documents, or objects. It's neutral, so it's appropriate in most contexts, such as academic or business settings. | 'نظر ثانی' کا استعمال مواد کا جائزہ لینے یا بہتری لانے کے بارے میں بات کرتے وقت کریں۔ یہ تعلیمی سیاق و سباق میں عام ہے لیکن کام کے منصوبوں پر بھی لاگو ہو سکتا ہے۔ عام گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'revise' when talking about reviewing materials or making improvements. It's common in academic contexts but can also apply to work projects. Avoid using it in casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Alter بمقابلہ Change your mind بمقابلہ Modify بمقابلہ Revise
Alter، Change your mind، Modify، اور Revise میں کیا فرق ہے؟
Alter: To change something. Change your mind: To decide something different from what you decided before. Modify: Change something to make it better or different. Revise: To study or change something to improve it.
کون سا زیادہ عام ہے: Alter، Change your mind، Modify، اور Revise؟
روزمرہ انگریزی میں Revise سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Alter: The dress was altered to fit better. Change your mind: After much thought, I decided to change my mind about the vacation plans. Modify: You can modify the document by adding new sections. Revise: I need to revise my notes before the exam.
کیا میں Alter، Change your mind، Modify، اور Revise کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Alter، Change your mind، Modify، اور Revise ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔