Значение на русском

informal 10K+

Rough gig

Сложная работа

🇬🇧 UK //rʌf ɡɪɡ// 🇺🇸 US //rʌf ɡɪɡ//

Значение Rough gig

A demanding or challenging job performance.

Тяжелое или сложное выступление на работе.

In simple words: A difficult job or performance.

Трудная работа или выступление.

Rough gig в предложении

• After playing for just a handful of people, it was definitely a rough gig.После выступления всего перед горсткой людей это определенно была сложная работа.
• He had a rough gig last night with all the equipment malfunctions.Вчера вечером у него была сложная работа из-за всех неисправностей оборудования.
• I knew this project would be a rough gig, and it turned out to be true.
• Getting through the rough gig was a milestone for the band.Преодоление сложной работы стало вехой для группы.
• The comedian faced a rough gig at the bar with an unresponsive audience.Комик столкнулся со сложной работой в баре с невосприимчивой аудиторией.

Как использовать Rough gig

Used in casual conversations to describe a challenging situation, often related to jobs or performances. Rarely used in formal contexts.

Используется в непринужденных разговорах для описания сложной ситуации, часто связанной с работой или выступлениями. Редко используется в формальных контекстах.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'rough' road for a stressful journey on a 'gig'.

Похожие слова

Collocations with Rough gig

• have a rough gig
• get through a rough gig
• experience a rough gig

Synonyms for Rough gig

• difficult performance
• tough job
• challenging task
• hard gig

Common mistakes with Rough gig

• Confused with 'tough gig', although very similar, slightly different contexts.
• Used in formal contexts where a more appropriate phrase is needed.

Частые вопросы о Rough gig

Что значит Rough gig?

Трудная работа или выступление.

Что значит Rough gig на русском?

Трудная работа или выступление.

Какое определение у Rough gig?

Тяжелое или сложное выступление на работе.

Как использовать Rough gig в предложении?

After playing for just a handful of people, it was definitely a rough gig.

Можешь привести ещё один пример с Rough gig?

He had a rough gig last night with all the equipment malfunctions.

Какие синонимы у Rough gig?

Распространённые варианты: difficult performance, tough job, challenging task, hard gig.

Какие слова сочетаются с Rough gig?

Часто сочетается с have a rough gig, get through a rough gig, experience a rough gig.

Какие частые ошибки при использовании Rough gig?

Confused with 'tough gig', although very similar, slightly different contexts. Used in formal contexts where a more appropriate phrase is needed.

Как произносится Rough gig?

US: //rʌf ɡɪɡ//, UK: //rʌf ɡɪɡ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Rough gig формальное или неформальное?

"Rough gig" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Rough gig?

Используется в непринужденных разговорах для описания сложной ситуации, часто связанной с работой или выступлениями. Редко используется в формальных контекстах.