Not enough против We don't have that much left
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Not enough
Топ 2000 (частое)
We don't have that much left
Топ 2000 (частое)
| Not enough | We don't have that much left | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //nɒt ɪˈnʌf//🇺🇸 //nɑːt ɪˈnʌf// | 🇬🇧 //wiː doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft//🇺🇸 //wi doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft// |
| Значение | Less than what is needed or wanted. | We don't have a lot of something remaining. |
| Пример | There is not enough food for everyone at the party. | We don't have that much left in the fridge to prepare dinner. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 2000 (частое) | Топ 2000 (частое) |
| Сочетания | not enough time, not enough resources, not enough information, not enough support, not enough effort | have that much left, not have that much, that much time left, that much food left, that much money left |
| Частые ошибки | Omitting 'not' and saying 'enough' instead., Using 'not enough' without a noun (e.g., 'not enough time' is needed)., Incorrectly using it in a positive context, where a negative is necessary. | Confusing 'much' with 'many' when referring to countable nouns., Forgetting to use 'that' when speaking about quantity., Using this phrase in a context where specific quantity is needed. |
| Заметки по употреблению | Used to express insufficient quantity or degree. Common in both spoken and written English. Can be applied to things like time, resources, or effort. | Use this phrase to express scarcity. It's informal and suitable for everyday conversations, but may not be appropriate in very formal contexts. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Not enough против We don't have that much left
В чём разница между Not enough и We don't have that much left?
Not enough: Less than what is needed or wanted. We don't have that much left: We don't have a lot of something remaining.
Можно показать пример каждого?
Not enough: There is not enough food for everyone at the party. We don't have that much left: We don't have that much left in the fridge to prepare dinner.
Можно ли использовать Not enough и We don't have that much left взаимозаменяемо?
Не всегда. Not enough и We don't have that much left близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.