Значение на русском

informal 10K+

Don't play dumb with me

Не прикидывайся дурачком / Не строй из себя дурака

🇬🇧 UK //dəʊnt pleɪ dʌm wɪð mi// 🇺🇸 US //doʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//

Значение Don't play dumb with me

A phrase indicating not to pretend to be ignorant or naive.

Фраза, означающая не притворяться невежественным или наивным.

In simple words: Don't pretend you don't understand something.

Не делай вид, что ты чего-то не понимаешь.

Don't play dumb with me в предложении

• I can tell you're just playing dumb with me about the project details.Я вижу, что ты просто прикидываешься дурачком насчет деталей проекта.
• She always plays dumb with me when it's time to take responsibility.Она всегда строит из себя дурочку, когда дело доходит до принятия ответственности.
• Don't play dumb with me; I know you saw what happened!Не строй из себя дурака, я знаю, что ты видел, что произошло!
• You can't just play dumb with me and expect to get away with it.Ты не можешь просто прикидываться дурачком и ожидать, что тебе это сойдет с рук.

Как использовать Don't play dumb with me

Use when you think someone is being dishonest or feigning ignorance. This phrase is informal and can be confrontational.

Используется, когда вы думаете, что кто-то лжет или притворяется невежественным. Эта фраза неформальная и может быть конфронтационной.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone acting silly to avoid a question, like a child pretending not to know something.

Похожие слова

Collocations with Don't play dumb with me

• play dumb
• act dumb
• pretend not to know
• feign ignorance

Synonyms for Don't play dumb with me

• Don't act foolish
• Stop pretending
• Don't feign ignorance
• Cut the act

Common mistakes with Don't play dumb with me

• Using it in a formal situation where politeness is expected.
• Confusing it with similar phrases like 'Don't play innocent.'
• Assuming it can be used casually without understanding its tone.

Частые вопросы о Don't play dumb with me

Что значит Don't play dumb with me?

Не делай вид, что ты чего-то не понимаешь.

Что значит Don't play dumb with me на русском?

Не делай вид, что ты чего-то не понимаешь.

Какое определение у Don't play dumb with me?

Фраза, означающая не притворяться невежественным или наивным.

Как использовать Don't play dumb with me в предложении?

I can tell you're just playing dumb with me about the project details.

Можешь привести ещё один пример с Don't play dumb with me?

She always plays dumb with me when it's time to take responsibility.

Какие синонимы у Don't play dumb with me?

Распространённые варианты: Don't act foolish, Stop pretending, Don't feign ignorance, Cut the act.

Какие слова сочетаются с Don't play dumb with me?

Часто сочетается с play dumb, act dumb, pretend not to know, feign ignorance.

Какие частые ошибки при использовании Don't play dumb with me?

Using it in a formal situation where politeness is expected. Confusing it with similar phrases like 'Don't play innocent.' Assuming it can be used casually without understanding its tone.

Как произносится Don't play dumb with me?

US: //doʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//, UK: //dəʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Don't play dumb with me формальное или неформальное?

"Don't play dumb with me" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Don't play dumb with me?

Используется, когда вы думаете, что кто-то лжет или притворяется невежественным. Эта фраза неформальная и может быть конфронтационной.