Bedeutung auf Deutsch

informal 10K+

Don't play dumb with me

Spiel nicht die Unschuld vom Lande mit mir

🇬🇧 UK //dəʊnt pleɪ dʌm wɪð mi// 🇺🇸 US //doʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//

Bedeutung von Don't play dumb with me

A phrase indicating not to pretend to be ignorant or naive.

Eine Redewendung, die besagt, dass man nicht so tun soll, als sei man unwissend oder naiv.

In simple words: Don't pretend you don't understand something.

Tu nicht so, als würdest du etwas nicht verstehen.

Don't play dumb with me in einem Satz

• I can tell you're just playing dumb with me about the project details.Ich merke, dass du mit mir wegen der Projektdetails nur die Unschuld vom Lande spielst.
• She always plays dumb with me when it's time to take responsibility.
• Don't play dumb with me; I know you saw what happened!Spiel nicht die Unschuld vom Lande mit mir; ich weiß, dass du gesehen hast, was passiert ist!
• You can't just play dumb with me and expect to get away with it.Du kannst nicht einfach die Unschuld vom Lande mit mir spielen und erwarten, damit davonzukommen.

Wie man Don't play dumb with me verwendet

Use when you think someone is being dishonest or feigning ignorance. This phrase is informal and can be confrontational.

Verwenden Sie dies, wenn Sie glauben, dass jemand unehrlich ist oder Unwissenheit vortäuscht. Diese Formulierung ist informell und kann konfrontativ sein.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone acting silly to avoid a question, like a child pretending not to know something.

Verwandte Wörter

Collocations with Don't play dumb with me

• play dumb
• act dumb
• pretend not to know
• feign ignorance

Synonyms for Don't play dumb with me

• Don't act foolish
• Stop pretending
• Don't feign ignorance
• Cut the act

Common mistakes with Don't play dumb with me

• Using it in a formal situation where politeness is expected.
• Confusing it with similar phrases like 'Don't play innocent.'
• Assuming it can be used casually without understanding its tone.

Häufige Fragen zu Don't play dumb with me

Was bedeutet Don't play dumb with me?

Tu nicht so, als würdest du etwas nicht verstehen.

Was bedeutet Don't play dumb with me auf Deutsch?

Tu nicht so, als würdest du etwas nicht verstehen.

Was ist die Definition von Don't play dumb with me?

Eine Redewendung, die besagt, dass man nicht so tun soll, als sei man unwissend oder naiv.

Wie verwendet man Don't play dumb with me in einem Satz?

I can tell you're just playing dumb with me about the project details.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Don't play dumb with me geben?

She always plays dumb with me when it's time to take responsibility.

Was sind Synonyme für Don't play dumb with me?

Gängige Alternativen sind Don't act foolish, Stop pretending, Don't feign ignorance, Cut the act.

Welche Wörter passen zu Don't play dumb with me?

Es wird oft mit play dumb, act dumb, pretend not to know, feign ignorance kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Don't play dumb with me?

Using it in a formal situation where politeness is expected. Confusing it with similar phrases like 'Don't play innocent.' Assuming it can be used casually without understanding its tone.

Wie spricht man Don't play dumb with me aus?

US: //doʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//, UK: //dəʊnt pleɪ dʌm wɪð mi//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Don't play dumb with me formell oder informell?

"Don't play dumb with me" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Don't play dumb with me verwenden?

Verwenden Sie dies, wenn Sie glauben, dass jemand unehrlich ist oder Unwissenheit vortäuscht. Diese Formulierung ist informell und kann konfrontativ sein.