Significado em português

slang common_idiom

You fuckin' me up

Você tá me ferrando

🇬🇧 UK //jʊ ˈfʌk.ɪn miː ʌp// 🇺🇸 US //ju ˈfʌk.ɪn mi ʌp//

Significado de You fuckin' me up

You are causing me confusion or emotional distress.

Você está me causando confusão ou sofrimento emocional.

In simple words: You are messing with my mind or emotions.

Você tá mexendo com a minha cabeça ou com as minhas emoções.

You fuckin' me up em uma frase

• Why are you playing games? You fuckin' me up!Por que você tá jogando? Você tá me ferrando!
• Every time I start to trust you, you fuckin' me up again!
• I can't focus; you fuckin' me up with all your drama.
• Stop with the mixed signals; you fuckin' me up emotionally.

Como usar You fuckin' me up

This phrase is informal and often used in emotional contexts. It's not appropriate for formal situations and may be offensive to some.

Essa expressão é informal e geralmente usada em contextos emocionais. Não é apropriada para situações formais e pode ser ofensiva para algumas pessoas.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Picture someone being spun around in confusion - that's how the phrase feels.

Palavras relacionadas

Collocations with You fuckin' me up

• fuckin' me up emotionally
• fuckin' me up mentally
• stop fuckin' me up
• you keep fuckin' me up
• this is fuckin' me up

Synonyms for You fuckin' me up

• you're confusing me
• you're messing with me
• you're throwing me off
• you're disturbing me
• you're irritating me

Common mistakes with You fuckin' me up

• Confused with 'you're messing me up' which is less vulgar.
• Used in inappropriate contexts, like professional settings.
• Mispronounced or altered leading to loss of meaning.

Perguntas frequentes sobre You fuckin' me up

O que significa You fuckin' me up?

Você tá mexendo com a minha cabeça ou com as minhas emoções.

O que significa You fuckin' me up em português?

Você tá mexendo com a minha cabeça ou com as minhas emoções.

Qual é a definição de You fuckin' me up?

Você está me causando confusão ou sofrimento emocional.

Como se usa You fuckin' me up em uma frase?

Why are you playing games? You fuckin' me up!

Pode dar outro exemplo de You fuckin' me up?

Every time I start to trust you, you fuckin' me up again!

Quais são os sinônimos de You fuckin' me up?

Algumas alternativas comuns são you're confusing me, you're messing with me, you're throwing me off, you're disturbing me, you're irritating me.

Que palavras combinam com You fuckin' me up?

Costuma combinar com fuckin' me up emotionally, fuckin' me up mentally, stop fuckin' me up, you keep fuckin' me up, this is fuckin' me up.

Quais são os erros comuns ao usar You fuckin' me up?

Confused with 'you're messing me up' which is less vulgar. Used in inappropriate contexts, like professional settings. Mispronounced or altered leading to loss of meaning.

Como se pronuncia You fuckin' me up?

US: //ju ˈfʌk.ɪn mi ʌp//, UK: //jʊ ˈfʌk.ɪn miː ʌp//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You fuckin' me up é formal ou informal?

"You fuckin' me up" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar You fuckin' me up?

Essa expressão é informal e geralmente usada em contextos emocionais. Não é apropriada para situações formais e pode ser ofensiva para algumas pessoas.