Significado em português
Você merece isso
Significado de You deserve this
You have earned or are worthy of this positive outcome.
Você conquistou ou é digno deste resultado positivo.
In simple words: You should have this good thing.
Você deveria ter essa coisa boa.
You deserve this em uma frase
- After all your hard work, you deserve this!Depois de todo o seu trabalho duro, você merece isso!
- You've been so kind; you deserve this break.Você tem sido tão gentil; você merece essa pausa.
- Getting this award proves you deserve this recognition.Ganhar este prêmio prova que você merece este reconhecimento.
- You’ve faced many challenges, and you deserve this happiness.Você enfrentou muitos desafios e merece esta felicidade.
- Your dedication to the project shows you truly deserve this opportunity.Sua dedicação ao projeto mostra que você realmente merece esta oportunidade.
Como usar You deserve this
Use when someone has worked hard or earned something positive. It's appropriate in supportive or motivational contexts.
Use quando alguém trabalhou duro ou conquistou algo positivo. É apropriado em contextos de apoio ou motivacionais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as giving someone a congratulatory gift - they have earned it!
Palavras relacionadas
Collocations with You deserve this
- really deserve this
- truly deserve this
- definitely deserve this
Synonyms for You deserve this
- You earned this
- You merit this
- You should have this
Common mistakes with You deserve this
- Confused with 'you deserve that' - 'this' emphasizes immediacy.
- Overusing in casual settings - can sound disrespectful if not sincere.
- Not pairing with reasons - it's more impactful to explain why they deserve it.
You deserve this appears in
You deserve this em outros idiomas
- Arabicالعربية
تستاهل هذا
يجب أن تحصل على هذا الشيء الجيد.
- Bengaliবাংলা
এটা তোমার প্রাপ্য
তোমার এই ভালো জিনিসটা পাওয়া উচিত।
- GermanDeutsch
Das hast du dir verdient
Du solltest das Gute haben.
- SpanishEspañol
Te lo mereces
Deberías tener esta cosa buena.
- Persianفارسی
تو لیاقتش رو داری
حقته که این چیز خوب رو داشته باشی.
- FrenchFrançais
Tu le mérites
Tu devrais avoir cette bonne chose.
- Hindiहिन्दी
यह तुम्हारे लायक है
तुम्हें यह अच्छी चीज़ मिलनी चाहिए।
- ItalianItaliano
Te lo meriti
Dovresti avere questa cosa bella.
- RussianРусский
Ты это заслужил(а)
Тебе полагается эта хорошая вещь.
- Urduاردو
آپ اس کے مستحق ہیں
آپ کو یہ اچھی چیز ملنی چاہیے۔
- Chinese中文
You deserve this
你应该得到这个好东西。
More chunks like You deserve this
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
As pessoas também buscam
- You deserve this significado
- significado de You deserve this
- o que significa You deserve this
- You deserve this tradução
- You deserve this em português
- You deserve this definição
- como usar You deserve this
Perguntas frequentes sobre You deserve this
O que significa You deserve this?
Você deveria ter essa coisa boa.
O que significa You deserve this em português?
Você deveria ter essa coisa boa.
Qual é a definição de You deserve this?
Você conquistou ou é digno deste resultado positivo.
Como se usa You deserve this em uma frase?
After all your hard work, you deserve this!
Pode dar outro exemplo de You deserve this?
You've been so kind; you deserve this break.
Quais são os sinônimos de You deserve this?
Algumas alternativas comuns são You earned this, You merit this, You should have this.
Que palavras combinam com You deserve this?
Costuma combinar com really deserve this, truly deserve this, definitely deserve this.
Quais são os erros comuns ao usar You deserve this?
Confused with 'you deserve that' - 'this' emphasizes immediacy. Overusing in casual settings - can sound disrespectful if not sincere. Not pairing with reasons - it's more impactful to explain why they deserve it.
Como se pronuncia You deserve this?
US: //ju dɪˈzɜrv ðɪs//, UK: //juː dɪˈzɜːv ðɪs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar You deserve this?
Use quando alguém trabalhou duro ou conquistou algo positivo. É apropriado em contextos de apoio ou motivacionais.


