Cool MateSignificado em português
Você se importaria
Significado de Would you mind
A polite expression used to request something.
Uma expressão educada usada para pedir algo.
In simple words: A polite way to ask someone to do something.
Uma forma educada de pedir a alguém para fazer algo.
Would you mind em uma frase
- Would you mind helping me with this project?Você se importaria de me ajudar com este projeto?
- Would you mind closing the window?Você se importaria de fechar a janela?
- Would you mind watching my bag for a moment?Você se importaria de ficar de olho na minha bolsa por um momento?
- Would you mind explaining that again?Você se importaria de explicar isso novamente?
- Would you mind if I joined you for dinner?Você se importaria se eu me juntasse a você para o jantar?
Como usar Would you mind
Use 'would you mind' to make polite requests. It's more formal than 'can you' and is appropriate in professional and social situations.
Use 'você se importaria' para fazer pedidos educados. É mais formal do que 'você pode' e é apropriado em situações profissionais e sociais.
Grammar pattern
would you mind + gerund
Memory hint
Think of asking someone if they 'mind' giving you a hand.
Palavras relacionadas
Collocations with Would you mind
- would you mind + gerund
- would you mind + if clause
- would you mind + noun
Synonyms for Would you mind
- could you
- would you
- might you
Common mistakes with Would you mind
- Using 'would' instead of 'would you' for questions.
- Confusing with 'don't you mind' which is less polite.
- Incorrectly using a noun after 'mind' instead of a gerund.
Would you mind appears in
Would you mind em outros idiomas
- Arabicالعربية
هل تمانع
طريقة مهذبة لطلب شيء من شخص ما.
- Bengaliবাংলা
আপনি কিছু মনে করবেন কি
কাউকে কিছু করতে বলার একটি ভদ্র উপায়।
- GermanDeutsch
Würden Sie es stören
Eine höfliche Art, jemanden zu bitten, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Te importaría
Una forma educada de pedirle a alguien que haga algo.
- Persianفارسی
ممکنه لطفا
یه جور راه مودبانه که از کسی یه کاری رو میخوایم.
- FrenchFrançais
Est-ce que ça vous dérangerait
Une façon polie de demander à quelqu'un de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
क्या आपको कोई आपत्ति होगी
किसी से कुछ करने के लिए कहने का एक विनम्र तरीका।
- ItalianItaliano
Ti dispiacerebbe
Un modo gentile per chiedere a qualcuno di fare qualcosa.
- RussianРусский
Не могли бы вы
Вежливый способ попросить кого-то что-то сделать.
- Urduاردو
کیا آپ کو برا لگے گا
کسی سے کچھ کرنے کو کہنے کا ایک شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
请问你介意吗
一种礼貌地请别人做某事的说法。
More chunks like Would you mind
- I'm
Contraction of 'I am', used to describe oneself.
- I'm coming
Indicates that someone is on their way to a location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- SomeoneA1
a person who is not known or mentioned by name
As pessoas também buscam
- Would you mind significado
- significado de Would you mind
- o que significa Would you mind
- Would you mind tradução
- Would you mind em português
- Would you mind definição
- como usar Would you mind
Perguntas frequentes sobre Would you mind
O que significa Would you mind?
Uma forma educada de pedir a alguém para fazer algo.
O que significa Would you mind em português?
Uma forma educada de pedir a alguém para fazer algo.
Qual é a definição de Would you mind?
Uma expressão educada usada para pedir algo.
Como se usa Would you mind em uma frase?
Would you mind helping me with this project?
Pode dar outro exemplo de Would you mind?
Would you mind closing the window?
Quais são os sinônimos de Would you mind?
Algumas alternativas comuns são could you, would you, might you.
Que palavras combinam com Would you mind?
Costuma combinar com would you mind + gerund, would you mind + if clause, would you mind + noun.
Quais são os erros comuns ao usar Would you mind?
Using 'would' instead of 'would you' for questions. Confusing with 'don't you mind' which is less polite. Incorrectly using a noun after 'mind' instead of a gerund.
Como se pronuncia Would you mind?
US: //wʊd jə maɪnd//, UK: //wʊd jə maɪnd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Would you mind é formal ou informal?
"Would you mind" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Would you mind?
Use 'você se importaria' para fazer pedidos educados. É mais formal do que 'você pode' e é apropriado em situações profissionais e sociais.