Significado em português

informal10K+

UK//wɛn ðə tʃɪps ɑː dаʊn//US//wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn//

Significado de When the chips are down

A phrase meaning that true priorities or character emerge during difficult times.

In simple words: When things get tough or serious.

When the chips are down em uma frase

  • She showed her true colors when the chips were down.
  • People often reveal their real friends when the chips are down.
  • You can count on him; he’s always there when the chips are down.

Como usar When the chips are down

Commonly used in conversational English to express that in difficult situations, true character or priorities are revealed. More appropriate in informal contexts.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine chips falling down when you're losing in a game, symbolizing challenges ahead.

Palavras relacionadas

Collocations with When the chips are down

  • show true character
  • reveal true friends
  • emerge strong
  • count on someone
  • face challenges

Synonyms for When the chips are down

  • in tough times
  • when it matters
  • in a crisis
  • under pressure
  • when faced with challenges

Common mistakes with When the chips are down

  • Used in formal contexts where it's too casual.
  • Misunderstood to refer to gambling rather than challenging situations.
  • Incorrectly believed to mean being in a good situation.

When the chips are down appears in

When the chips are down em outros idiomas

More chunks like When the chips are down

As pessoas também buscam

  • When the chips are down significado
  • significado de When the chips are down
  • o que significa When the chips are down
  • When the chips are down tradução
  • When the chips are down em português
  • When the chips are down definição
  • como usar When the chips are down

Perguntas frequentes sobre When the chips are down

O que significa When the chips are down?

When things get tough or serious.

O que significa When the chips are down em português?

When things get tough or serious.

Qual é a definição de When the chips are down?

A phrase meaning that true priorities or character emerge during difficult times.

Como se usa When the chips are down em uma frase?

She showed her true colors when the chips were down.

Pode dar outro exemplo de When the chips are down?

People often reveal their real friends when the chips are down.

Quais são os sinônimos de When the chips are down?

Algumas alternativas comuns são in tough times, when it matters, in a crisis, under pressure, when faced with challenges.

Que palavras combinam com When the chips are down?

Costuma combinar com show true character, reveal true friends, emerge strong, count on someone, face challenges.

Quais são os erros comuns ao usar When the chips are down?

Used in formal contexts where it's too casual. Misunderstood to refer to gambling rather than challenging situations. Incorrectly believed to mean being in a good situation.

Como se pronuncia When the chips are down?

US: //wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn//, UK: //wɛn ðə tʃɪps ɑː dаʊn//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

When the chips are down é formal ou informal?

"When the chips are down" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar When the chips are down?

Commonly used in conversational English to express that in difficult situations, true character or priorities are revealed. More appropriate in informal contexts.