Significado em português
Não vamos voltar
Significado de We're not going back
A statement indicating a decision not to return to a previous location or situation.
Uma declaração indicando a decisão de não retornar a um local ou situação anterior.
In simple words: We're not returning to a place we were before.
Não vamos voltar para um lugar onde estávamos antes.
We're not going back em uma frase
- After much discussion, we all agreed: we're not going back.Depois de muita discussão, todos concordamos: não vamos voltar.
- In life, sometimes you just have to say, 'we're not going back' and move forward.Na vida, às vezes você só precisa dizer: 'não vamos voltar' e seguir em frente.
- They decided that no matter the circumstances, we're not going back to that place.Eles decidiram que, independentemente das circunstâncias, não vamos voltar para aquele lugar.
- After our experience, it's clear that we're not going back.Depois da nossa experiência, está claro que não vamos voltar.
- The team unanimously decided: we're not going back to the old strategy.A equipe decidiu unanimemente: não vamos voltar à antiga estratégia.
Como usar We're not going back
Use this phrase when you want to clearly express a decision not to return. It's suitable for both spoken and written contexts. Avoid in very formal settings.
Use esta frase quando quiser expressar claramente uma decisão de não retornar. É adequada para contextos falados e escritos. Evite em ambientes muito formais.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Think of a group of friends deciding to move forward, leaving the past behind.
Palavras relacionadas
Collocations with We're not going back
- going back home
- going back to school
- not going back to the past
- not going back on our word
Synonyms for We're not going back
- we're moving on
- we're not returning
- we're proceeding forward
- we're leaving it behind
Common mistakes with We're not going back
- Confusing with 'We are not going to go back'
- Omitting 'We' and using 'Not going back' instead
- Using in contexts where a polite decline is needed
We're not going back appears in
We're not going back em outros idiomas
- Arabicالعربية
لن نعود
يعني إننا مش راجعين للمكان اللي كنا فيه قبل كده.
- Bengaliবাংলা
আমরা ফিরে যাচ্ছি না
আমরা আগের জায়গায় ফিরছি না।
- GermanDeutsch
Wir kehren nicht zurück
Wir gehen nicht dorthin zurück, wo wir vorher waren.
- SpanishEspañol
No volvemos atrás
No regresamos a un lugar donde estuvimos antes.
- Persianفارسی
ما برنمیگردیم
ما به جایی که قبلاً بودیم برنمیگردیم.
- FrenchFrançais
On ne revient pas en arrière
On ne retourne pas à un endroit où l'on était avant.
- Hindiहिन्दी
हम वापस नहीं जा रहे हैं
हम उस जगह वापस नहीं जा रहे हैं जहाँ हम पहले थे।
- ItalianItaliano
Non torniamo indietro
Non torniamo in un posto dove eravamo prima.
- RussianРусский
Мы не вернемся
Мы не возвращаемся туда, где были раньше.
- Urduاردو
ہم واپس نہیں جا رہے
ہم اس جگہ واپس نہیں جا رہے جہاں ہم پہلے تھے۔
- Chinese中文
我们不回去了
我们不会回到以前待过的地方了。
More chunks like We're not going back
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
As pessoas também buscam
- We're not going back significado
- significado de We're not going back
- o que significa We're not going back
- We're not going back tradução
- We're not going back em português
- We're not going back definição
- como usar We're not going back
Perguntas frequentes sobre We're not going back
O que significa We're not going back?
Não vamos voltar para um lugar onde estávamos antes.
O que significa We're not going back em português?
Não vamos voltar para um lugar onde estávamos antes.
Qual é a definição de We're not going back?
Uma declaração indicando a decisão de não retornar a um local ou situação anterior.
Como se usa We're not going back em uma frase?
After much discussion, we all agreed: we're not going back.
Pode dar outro exemplo de We're not going back?
In life, sometimes you just have to say, 'we're not going back' and move forward.
Quais são os sinônimos de We're not going back?
Algumas alternativas comuns são we're moving on, we're not returning, we're proceeding forward, we're leaving it behind.
Que palavras combinam com We're not going back?
Costuma combinar com going back home, going back to school, not going back to the past, not going back on our word.
Quais são os erros comuns ao usar We're not going back?
Confusing with 'We are not going to go back' Omitting 'We' and using 'Not going back' instead Using in contexts where a polite decline is needed
Como se pronuncia We're not going back?
US: //wɪr nɑt ˈɡoʊɪŋ bæk//, UK: //wɪəɹ nɒt ˈɡəʊɪŋ bæk//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar We're not going back?
Use esta frase quando quiser expressar claramente uma decisão de não retornar. É adequada para contextos falados e escritos. Evite em ambientes muito formais.
