Signification en français

2K

We're not going back

On ne revient pas en arrière

🇬🇧 UK //wɪəɹ nɒt ˈɡəʊɪŋ bæk// 🇺🇸 US //wɪr nɑt ˈɡoʊɪŋ bæk//

Sens de We're not going back

A statement indicating a decision not to return to a previous location or situation.

Une déclaration indiquant la décision de ne pas retourner à un endroit ou à une situation précédente.

In simple words: We're not returning to a place we were before.

On ne retourne pas à un endroit où l'on était avant.

We're not going back dans une phrase

• After much discussion, we all agreed: we're not going back.Après de longues discussions, nous sommes tous tombés d'accord : on ne revient pas en arrière.
• In life, sometimes you just have to say, 'we're not going back' and move forward.Dans la vie, il faut parfois juste dire : 'on ne revient pas en arrière' et aller de l'avant.
• They decided that no matter the circumstances, we're not going back to that place.Ils ont décidé que quelles que soient les circonstances, on ne revient pas dans cet endroit.
• After our experience, it's clear that we're not going back.Après notre expérience, c'est clair qu'on ne revient pas en arrière.
• The team unanimously decided: we're not going back to the old strategy.L'équipe a décidé à l'unanimité : on ne revient pas à l'ancienne stratégie.

Comment utiliser We're not going back

Use this phrase when you want to clearly express a decision not to return. It's suitable for both spoken and written contexts. Avoid in very formal settings.

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez exprimer clairement une décision de ne pas revenir. Elle convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. À éviter dans des contextes très formels.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a group of friends deciding to move forward, leaving the past behind.

Mots liés

Collocations with We're not going back

• going back home
• going back to school
• not going back to the past
• not going back on our word

Synonyms for We're not going back

• we're moving on
• we're not returning
• we're proceeding forward
• we're leaving it behind

Common mistakes with We're not going back

• Confusing with 'We are not going to go back'
• Omitting 'We' and using 'Not going back' instead
• Using in contexts where a polite decline is needed

Questions fréquentes sur We're not going back

Que signifie We're not going back?

On ne retourne pas à un endroit où l'on était avant.

Que signifie We're not going back en français ?

On ne retourne pas à un endroit où l'on était avant.

Quelle est la définition de We're not going back?

Une déclaration indiquant la décision de ne pas retourner à un endroit ou à une situation précédente.

Comment utiliser We're not going back dans une phrase?

After much discussion, we all agreed: we're not going back.

Peux-tu donner un autre exemple de We're not going back?

In life, sometimes you just have to say, 'we're not going back' and move forward.

Quels sont les synonymes de We're not going back?

Quelques alternatives courantes : we're moving on, we're not returning, we're proceeding forward, we're leaving it behind.

Quels mots vont avec We're not going back?

Il s'associe souvent à going back home, going back to school, not going back to the past, not going back on our word.

Quelles sont les erreurs courantes avec We're not going back?

Confusing with 'We are not going to go back' Omitting 'We' and using 'Not going back' instead Using in contexts where a polite decline is needed

Comment prononce-t-on We're not going back?

US: //wɪr nɑt ˈɡoʊɪŋ bæk//, UK: //wɪəɹ nɒt ˈɡəʊɪŋ bæk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser We're not going back?

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez exprimer clairement une décision de ne pas revenir. Elle convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. À éviter dans des contextes très formels.