Significado em português

5K

We have a train to catch

Temos um comboio para apanhar

🇬🇧 UK //wiː hæv ə treɪn tə kæʧ// 🇺🇸 US //wi hæv ə treɪn tə kæʧ//

Significado de We have a train to catch

To board a train before it departs.

Embarcar num comboio antes que ele parta.

In simple words: We need to get on a train soon.

Precisamos de apanhar um comboio em breve.

We have a train to catch em uma frase

• We have a train to catch, so we should leave now.Temos um comboio para apanhar, por isso devemos ir embora agora.
• Hurry up, we have a train to catch and it's leaving soon!Apressa-te, temos um comboio para apanhar e ele está a partir em breve!
• If we don't hurry, we won't have a train to catch tomorrow.Se não nos apressarmos, não teremos um comboio para apanhar amanhã.
• Remember, we have a train to catch after lunch.Lembra-te, temos um comboio para apanhar depois do almoço.
• The announcement said we have a train to catch in five minutes.O anúncio disse que temos um comboio para apanhar em cinco minutos.

Como usar We have a train to catch

Used when you need to hurry to board a train. It's appropriate in both casual and formal contexts.

Usado quando é preciso apressar-se para embarcar num comboio. É apropriado tanto em contextos casuais como formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine running towards a train as it leaves the station!

Palavras relacionadas

Collocations with We have a train to catch

• miss a train
• catch the last train
• catch a connecting train

Synonyms for We have a train to catch

• catch a ride
• board the train
• get on
• take the train

Common mistakes with We have a train to catch

• Using 'catch' in a literal sense instead of the idiomatic expression.
• Confusing with 'get' as in 'get a train'.
• Omitting 'to' and saying 'We have a train catch.'

Perguntas frequentes sobre We have a train to catch

O que significa We have a train to catch?

Precisamos de apanhar um comboio em breve.

O que significa We have a train to catch em português?

Precisamos de apanhar um comboio em breve.

Qual é a definição de We have a train to catch?

Embarcar num comboio antes que ele parta.

Como se usa We have a train to catch em uma frase?

We have a train to catch, so we should leave now.

Pode dar outro exemplo de We have a train to catch?

Hurry up, we have a train to catch and it's leaving soon!

Quais são os sinônimos de We have a train to catch?

Algumas alternativas comuns são catch a ride, board the train, get on, take the train.

Que palavras combinam com We have a train to catch?

Costuma combinar com miss a train, catch the last train, catch a connecting train.

Quais são os erros comuns ao usar We have a train to catch?

Using 'catch' in a literal sense instead of the idiomatic expression. Confusing with 'get' as in 'get a train'. Omitting 'to' and saying 'We have a train catch.'

Como se pronuncia We have a train to catch?

US: //wi hæv ə treɪn tə kæʧ//, UK: //wiː hæv ə treɪn tə kæʧ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar We have a train to catch?

Usado quando é preciso apressar-se para embarcar num comboio. É apropriado tanto em contextos casuais como formais.