Cool MateSignificado em português
Tentou me dar um soco
Significado de Took a swing at me
Physically tried to hit someone.
Tentou fisicamente bater em alguém.
In simple words: Tried to hit me.
Tentou me bater.
Took a swing at me em uma frase
- He was angry and took a swing at me.Ele estava bravo e tentou me dar um soco.
- During the argument, she unexpectedly took a swing at me.Durante a discussão, ela inesperadamente tentou me dar um soco.
- After his insults, I thought he would take a swing at me.Depois dos insultos dele, pensei que ele tentaria me dar um soco.
Como usar Took a swing at me
Used in informal contexts, often describing physical fights or aggressive actions. Not suitable for formal conversations.
Usado em contextos informais, muitas vezes descrevendo brigas físicas ou ações agressivas. Não é adequado para conversas formais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone swinging their arm like a baseball bat aimed at you.
Palavras relacionadas
Collocations with Took a swing at me
- take a swing
- swing at someone
- take a swing in anger
Synonyms for Took a swing at me
- attacked
- assaulted
- struck
Common mistakes with Took a swing at me
- Confused with 'took a shot at me', which means to criticize.
- Using inappropriately in professional settings as it refers to violence.
- Misunderstanding the phrase as just an expression of anger without physical intent.
Took a swing at me appears in
Took a swing at me em outros idiomas
- Arabicالعربية
حاول ضربي
حاولت ضربي.
- Bengaliবাংলা
আমার দিকে তেড়ে আসা
আমাকে মারার চেষ্টা করেছিল।
- GermanDeutsch
Nach mir schlagen
Hat versucht, mich zu schlagen.
- SpanishEspañol
Intentó pegarme
Intentó pegarme.
- Persianفارسی
به من حمله کرد
سعی کرد به من ضربه بزند.
- FrenchFrançais
A tenté de me frapper
A essayé de me frapper.
- Hindiहिन्दी
मुझ पर वार करने की कोशिश की
मुझे मारने की कोशिश की।
- ItalianItaliano
Ha provato a colpirmi
Ho provato a colpirmi.
- RussianРусский
Попытался ударить меня
Попытался меня ударить.
- Urduاردو
مجھ پر وار کیا
مجھے مارنے کی کوشش کی۔
- Chinese中文
向我挥了一拳
试图打我。
More chunks like Took a swing at me
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
As pessoas também buscam
- Took a swing at me significado
- significado de Took a swing at me
- o que significa Took a swing at me
- Took a swing at me tradução
- Took a swing at me em português
- Took a swing at me definição
- como usar Took a swing at me
Perguntas frequentes sobre Took a swing at me
O que significa Took a swing at me?
Tentou me bater.
O que significa Took a swing at me em português?
Tentou me bater.
Qual é a definição de Took a swing at me?
Tentou fisicamente bater em alguém.
Como se usa Took a swing at me em uma frase?
He was angry and took a swing at me.
Pode dar outro exemplo de Took a swing at me?
During the argument, she unexpectedly took a swing at me.
Quais são os sinônimos de Took a swing at me?
Algumas alternativas comuns são attacked, assaulted, struck.
Que palavras combinam com Took a swing at me?
Costuma combinar com take a swing, swing at someone, take a swing in anger.
Quais são os erros comuns ao usar Took a swing at me?
Confused with 'took a shot at me', which means to criticize. Using inappropriately in professional settings as it refers to violence. Misunderstanding the phrase as just an expression of anger without physical intent.
Como se pronuncia Took a swing at me?
US: //tʊk ə swɪŋ æt mi//, UK: //tʊk ə swɪŋ æt miː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Took a swing at me é formal ou informal?
"Took a swing at me" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Took a swing at me?
Usado em contextos informais, muitas vezes descrevendo brigas físicas ou ações agressivas. Não é adequado para conversas formais.