Significado em português

10K+

The cold truth

A verdade nua e crua, A dura verdade

🇬🇧 UK //ðə kəʊld truːθ// 🇺🇸 US //ðə koʊld truθ//

Significado de The cold truth

The honest and often uncomfortable reality of a situation.

A realidade honesta de uma situação, mesmo que seja desconfortável ou difícil de aceitar.

In simple words: The honest and sometimes unpleasant reality.

A realidade honesta e, às vezes, desagradável.

The cold truth em uma frase

• Sometimes, we must face the cold truth about our mistakes.Às vezes, a gente tem que encarar a dura verdade sobre os nossos erros.
• In relationships, the cold truth can be a hard pill to swallow.Em relacionamentos, a verdade nua e crua pode ser difícil de engolir.
• The politician finally spoke the cold truth during the debate.O político finalmente falou a verdade nua e crua durante o debate.
• Admitting the cold truth of the situation helped us find a solution.Admitir a dura verdade da situação nos ajudou a encontrar uma solução.
• Facing the cold truth about climate change is necessary for action.Encarar a dura verdade sobre as mudanças climáticas é necessário para agir.

Como usar The cold truth

This phrase is often used to emphasize the harshness of reality. It's appropriate in serious discussions, but can be considered blunt.

Essa expressão é usada pra dar ênfase em como a realidade é dura. Cai bem em conversas sérias, mas pode ser vista como algo muito direto ou até meio seco.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a chilly room representing harsh, uncomfortable facts.

Palavras relacionadas

Collocations with The cold truth

• face the cold truth
• speak the cold truth
• accept the cold truth
• confront the cold truth
• hear the cold truth

Synonyms for The cold truth

• harsh reality
• stark truth
• unpleasant fact
• bitter truth
• grim reality

Common mistakes with The cold truth

• Confused with 'the hard truth', which has similar but slightly different connotations.
• Using in overly casual conversations where it may seem too harsh.
• Misusing it as a compliment when referring to good news.

Perguntas frequentes sobre The cold truth

O que significa The cold truth?

A realidade honesta e, às vezes, desagradável.

O que significa The cold truth em português?

A realidade honesta e, às vezes, desagradável.

Qual é a definição de The cold truth?

A realidade honesta de uma situação, mesmo que seja desconfortável ou difícil de aceitar.

Como se usa The cold truth em uma frase?

Sometimes, we must face the cold truth about our mistakes.

Pode dar outro exemplo de The cold truth?

In relationships, the cold truth can be a hard pill to swallow.

Quais são os sinônimos de The cold truth?

Algumas alternativas comuns são harsh reality, stark truth, unpleasant fact, bitter truth, grim reality.

Que palavras combinam com The cold truth?

Costuma combinar com face the cold truth, speak the cold truth, accept the cold truth, confront the cold truth, hear the cold truth.

Quais são os erros comuns ao usar The cold truth?

Confused with 'the hard truth', which has similar but slightly different connotations. Using in overly casual conversations where it may seem too harsh. Misusing it as a compliment when referring to good news.

Como se pronuncia The cold truth?

US: //ðə koʊld truθ//, UK: //ðə kəʊld truːθ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar The cold truth?

Essa expressão é usada pra dar ênfase em como a realidade é dura. Cai bem em conversas sérias, mas pode ser vista como algo muito direto ou até meio seco.