معنی به فارسی
حقیقت تلخ
معنی The cold truth
The honest and often uncomfortable reality of a situation.
واقعیت صادقانه و اغلب ناراحتکننده یک وضعیت.
In simple words: The honest and sometimes unpleasant reality.
واقعیت صادقانه و گاهی ناخوشایند.
The cold truth در یک جمله
- Sometimes, we must face the cold truth about our mistakes.گاهی اوقات، باید با حقیقت تلخ اشتباهاتمان روبرو شویم.
- In relationships, the cold truth can be a hard pill to swallow.در روابط، حقیقت تلخ میتواند دارویی سخت برای بلعیدن باشد.
- The politician finally spoke the cold truth during the debate.سیاستمدار بالاخره در طول مناظره حقیقت تلخ را بیان کرد.
- Admitting the cold truth of the situation helped us find a solution.پذیرفتن حقیقت تلخ وضعیت به ما کمک کرد تا راهحلی پیدا کنیم.
- Facing the cold truth about climate change is necessary for action.روبرو شدن با حقیقت تلخ تغییرات اقلیمی برای اقدام ضروری است.
چطور از The cold truth استفاده کنیم
This phrase is often used to emphasize the harshness of reality. It's appropriate in serious discussions, but can be considered blunt.
این عبارت معمولاً برای تأکید بر سختی واقعیت استفاده میشود. در بحثهای جدی مناسب است، اما ممکن است بیپرده به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a chilly room representing harsh, uncomfortable facts.
واژههای مرتبط
Collocations with The cold truth
- face the cold truth
- speak the cold truth
- accept the cold truth
- confront the cold truth
- hear the cold truth
Synonyms for The cold truth
- harsh reality
- stark truth
- unpleasant fact
- bitter truth
- grim reality
Common mistakes with The cold truth
- Confused with 'the hard truth', which has similar but slightly different connotations.
- Using in overly casual conversations where it may seem too harsh.
- Misusing it as a compliment when referring to good news.
The cold truth appears in
The cold truth به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الحقيقة المرة
الحقيقة الصادقة والواقع غير السار أحياناً.
- Bengaliবাংলা
কঠিন সত্যি
সৎ এবং কখনও কখনও অপ্রীতিকর বাস্তবতা।
- GermanDeutsch
Die kalte Wahrheit
Die ehrliche und manchmal unangenehme Realität.
- SpanishEspañol
La cruda realidad
La realidad honesta y a veces desagradable.
- FrenchFrançais
La dure vérité
La réalité honnête et parfois désagréable.
- Hindiहिन्दी
कड़वी सच्चाई
ईमानदार और कभी-कभी अप्रिय वास्तविकता।
- ItalianItaliano
La cruda verità
La realtà onesta e a volte spiacevole.
- PortuguesePortuguês
A verdade nua e crua, A dura verdade
A realidade honesta e, às vezes, desagradável.
- RussianРусский
Холодная правда
Честная и иногда неприятная реальность.
- Urduاردو
سخت سچائی
سچی اور کبھی کبھی ناگوار حقیقت۔
- Chinese中文
残酷的真相
真实但有时令人不快的现实。
More phrases like The cold truth
- CenturyA1
A period of one hundred years.
- HealthA1
the condition of a person’s body or mind
- The old king
The previous ruler of a kingdom who is advanced in age.
- The height of its strength
The maximum level or degree of strength or power achieved.
- Strengths
Positive qualities or abilities that someone has.
- Dragons
A mythical creature, often depicted as large and fire-breathing.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- The cold truth جمله با
- The cold truth معنی
- The cold truth یعنی چه
- The cold truth به فارسی
- The cold truth تلفظ
- The cold truth جمله برای
- The cold truth به انگلیسی
- ترجمه The cold truth
پرسشهای پرتکرار درباره The cold truth
The cold truth یعنی چه؟
واقعیت صادقانه و گاهی ناخوشایند.
معنی The cold truth به فارسی چیست؟
واقعیت صادقانه و گاهی ناخوشایند.
تعریف The cold truth چیست؟
واقعیت صادقانه و اغلب ناراحتکننده یک وضعیت.
چطور از The cold truth در یک جمله استفاده کنیم؟
Sometimes, we must face the cold truth about our mistakes.
میتوانی مثال دیگری از The cold truth بزنی؟
In relationships, the cold truth can be a hard pill to swallow.
مترادفهای The cold truth چیست؟
گزینههای رایج شامل harsh reality, stark truth, unpleasant fact, bitter truth, grim reality است.
چه واژههایی با The cold truth میآیند؟
معمولاً با face the cold truth, speak the cold truth, accept the cold truth, confront the cold truth, hear the cold truth همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از The cold truth چیست؟
Confused with 'the hard truth', which has similar but slightly different connotations. Using in overly casual conversations where it may seem too harsh. Misusing it as a compliment when referring to good news.
The cold truth چطور تلفظ میشود؟
US: //ðə koʊld truθ//, UK: //ðə kəʊld truːθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از The cold truth استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً برای تأکید بر سختی واقعیت استفاده میشود. در بحثهای جدی مناسب است، اما ممکن است بیپرده به نظر برسد.

