Significado em português
Muito, muito obrigado(a)
Significado de Thank you very very much
An expression of deep gratitude.
Uma expressão de profunda gratidão.
In simple words: A strong way to show gratitude.
Uma forma forte de agradecer.
Thank you very very much em uma frase
- Thank you very very much for your help with the project.Muito, muito obrigado(a) pela sua ajuda com o projeto.
- When she supported me during tough times, I told her, 'Thank you very very much'.Quando ela me apoiou nos momentos difíceis, eu disse a ela: 'Muito, muito obrigado(a)'.
- At the end of the dinner, I said, 'Thank you very very much for this amazing meal.'No final do jantar, eu disse: 'Muito, muito obrigado(a) por esta refeição incrível.'
Como usar Thank you very very much
Use this phrase to express deep appreciation. It is friendly and suitable for both informal and formal situations but may sound overly enthusiastic in very formal contexts.
Use esta frase para expressar grande apreço. É amigável e serve tanto para situações informais quanto formais, mas pode soar um pouco exagerado em contextos muito formais.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a big smile while saying 'Thank you very very much' - like a giant thank you balloon!
Palavras relacionadas
Collocations with Thank you very very much
- say thank you very very much
- express thanks very very much
- feel grateful and say thank you very very much
Synonyms for Thank you very very much
- Thank you
- Many thanks
- Thanks a lot
- Thanks so much
- Thanks a million
Common mistakes with Thank you very very much
- Using it in overly casual situations.
- Adding more 'very's than necessary (e.g., 'Thank you very very very much').
- Confusing it with more formal expressions of gratitude.
Thank you very very much appears in
Thank you very very much em outros idiomas
- Arabicالعربية
شكراً جزيلاً جداً
طريقة قوية للتعبير عن الامتنان.
- Bengaliবাংলা
আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ
কৃতজ্ঞতা জানানোর একটি জোরালো উপায়।
- GermanDeutsch
Vielen, vielen Dank
Eine starke Art, Dankbarkeit zu zeigen.
- SpanishEspañol
Muchas, muchas gracias
Una forma intensa de mostrar agradecimiento.
- Persianفارسی
خیلی خیلی ممنونم
یه جور تشکر خیلی قوی.
- FrenchFrançais
Merci beaucoup beaucoup
Une façon forte de montrer sa gratitude.
- Hindiहिन्दी
बहुत बहुत धन्यवाद
कृतज्ञता दिखाने का एक मजबूत तरीका।
- ItalianItaliano
Grazie mille, grazie infinite
Un modo forte per mostrare gratitudine.
- RussianРусский
Большое вам спасибо
Сильный способ выразить благодарность.
- Urduاردو
بہت بہت شکریہ
شکر گزاری ظاہر کرنے کا ایک مضبوط طریقہ۔
- Chinese中文
非常非常感谢
一种表达感激之情的方式,比“谢谢”更强烈。
More chunks like Thank you very very much
- Thank you
A way to show appreciation to someone.
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
As pessoas também buscam
- Thank you very very much significado
- significado de Thank you very very much
- o que significa Thank you very very much
- Thank you very very much tradução
- Thank you very very much em português
- Thank you very very much definição
- como usar Thank you very very much
Perguntas frequentes sobre Thank you very very much
O que significa Thank you very very much?
Uma forma forte de agradecer.
O que significa Thank you very very much em português?
Uma forma forte de agradecer.
Qual é a definição de Thank you very very much?
Uma expressão de profunda gratidão.
Como se usa Thank you very very much em uma frase?
Thank you very very much for your help with the project.
Pode dar outro exemplo de Thank you very very much?
When she supported me during tough times, I told her, 'Thank you very very much'.
Quais são os sinônimos de Thank you very very much?
Algumas alternativas comuns são Thank you, Many thanks, Thanks a lot, Thanks so much, Thanks a million.
Que palavras combinam com Thank you very very much?
Costuma combinar com say thank you very very much, express thanks very very much, feel grateful and say thank you very very much.
Quais são os erros comuns ao usar Thank you very very much?
Using it in overly casual situations. Adding more 'very's than necessary (e.g., 'Thank you very very very much'). Confusing it with more formal expressions of gratitude.
Como se pronuncia Thank you very very much?
US: //θæŋk ju ˈvɛri ˈvɛri mʌtʃ//, UK: //θæŋk ju ˈvɛri ˈvɛri mʌtʃ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Thank you very very much?
Use esta frase para expressar grande apreço. É amigável e serve tanto para situações informais quanto formais, mas pode soar um pouco exagerado em contextos muito formais.


