Cool MateSignificado em português
Maré de tempestade
Significado de Storm surge
Um aumento anormal no nível da água do mar causado pelos ventos e mudanças de pressão de uma tempestade.
In simple words: A rise in sea level due to a storm, especially during a hurricane.
É quando o nível do mar sobe por causa de uma tempestade, tipo um furacão.
Storm surge em uma frase
- The storm surge caused significant flooding in coastal towns.A maré de tempestade causou inundações sérias nas cidades da costa.
- Meteorologists warned of a dangerous storm surge accompanying the hurricane.Os meteorologistas avisaram sobre uma maré de tempestade perigosa que viria com o furacão.
- Emergency services prepared for the storm surge expected later today.Os serviços de emergência se prepararam para a maré de tempestade esperada para mais tarde.
- A storm surge can cause damage even miles inland.Uma maré de tempestade pode causar estragos mesmo a quilômetros da costa.
- Residents evacuated due to the forecast of a severe storm surge.Os moradores saíram de casa por causa da previsão de uma maré de tempestade forte.
Como usar Storm surge
Commonly used in weather reports and environmental discussions. Avoid in casual conversation.
Geralmente aparece em notícias sobre o tempo e conversas sobre o meio ambiente. Não use no dia a dia.
Grammar pattern
standalone term
Memory hint
Think of a storm making a 'surge' like a wave pushing onto the shore.
Palavras relacionadas
Collocations with Storm surge
- storm surge warning
- prepare for storm surge
- storm surge prevention
Synonyms for Storm surge
- coastal flooding
- tidal surge
- ocean rise
Common mistakes with Storm surge
- Confused with 'storm flood' which is a related but different phenomenon.
- Used inappropriately to refer to general rain or bad weather effects.
Storm surge appears in
Storm surge em outros idiomas
- Arabicالعربية
مد وجزر العواصف
ارتفاع في مستوى سطح البحر بسبب عاصفة، خاصة أثناء إعصار.
- Bengaliবাংলা
ঝড়ো জলোচ্ছ্বাস
ঝড়ের কারণে সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বেড়ে যাওয়া, বিশেষ করে হারিকেনের সময়।
- GermanDeutsch
Sturmflut
Ein Anstieg des Meeresspiegels wegen eines Sturms, besonders während eines Hurrikans.
- SpanishEspañol
Marejada ciclónica
Una subida del nivel del mar debido a una tormenta, especialmente durante un huracán.
- Persianفارسی
طغیانی طوفانی
افزایش سطح دریا به خاطر طوفان، بهویژه در زمان طوفانهای شدید.
- FrenchFrançais
Onde de tempête
Une montée des eaux due à une tempête, surtout pendant un ouragan.
- Hindiहिन्दी
तूफ़ानी लहर
तूफ़ान के कारण समुद्र के स्तर में वृद्धि, खासकर तूफान के दौरान।
- ItalianItaliano
Ondata di tempesta
Un innalzamento del livello del mare dovuto a una tempesta, specialmente durante un uragano.
- RussianРусский
Штормовой нагон
Повышение уровня моря из-за шторма, особенно во время урагана.
- Urduاردو
طغیان طوفان
طوفان کی وجہ سے سمندر کی سطح میں اضافہ، خاص طور پر سمندری طوفان کے دوران۔
- Chinese中文
风暴潮
风暴（尤其是飓风）导致的海平面上升。
More s like Storm surge
- VisibleB2
Able to be seen; not hidden or obscured.
- HumidB1
Having a high level of moisture in the air.
- ScorchB1
To burn the surface of something with heat.
- DroughtB2
A prolonged dry period with insufficient rainfall.
- CloudA2
a grey or white mass that floats in the sky, made of very small drops of water
- FloodB1
a large amount of water covering an area that is usually dry
As pessoas também buscam
- Storm surge significado
- significado de Storm surge
- o que significa Storm surge
- Storm surge tradução
- Storm surge em português
- Storm surge definição
- como usar Storm surge
Perguntas frequentes sobre Storm surge
O que significa Storm surge?
É quando o nível do mar sobe por causa de uma tempestade, tipo um furacão.
O que significa Storm surge em português?
É quando o nível do mar sobe por causa de uma tempestade, tipo um furacão.
Qual é a definição de Storm surge?
Um aumento anormal no nível da água do mar causado pelos ventos e mudanças de pressão de uma tempestade.
Como se usa Storm surge em uma frase?
The storm surge caused significant flooding in coastal towns.
Pode dar outro exemplo de Storm surge?
Meteorologists warned of a dangerous storm surge accompanying the hurricane.
Quais são os sinônimos de Storm surge?
Algumas alternativas comuns são coastal flooding, tidal surge, ocean rise.
Que palavras combinam com Storm surge?
Costuma combinar com storm surge warning, prepare for storm surge, storm surge prevention.
Quais são os erros comuns ao usar Storm surge?
Confused with 'storm flood' which is a related but different phenomenon. Used inappropriately to refer to general rain or bad weather effects.
Como se pronuncia Storm surge?
US: //stɔrm sɜrdʒ//, UK: //stɔːm sɜːdʒ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Storm surge?
Geralmente aparece em notícias sobre o tempo e conversas sobre o meio ambiente. Não use no dia a dia.