She had those marks vs Signs

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

She had those marks

Acima de 10.000 (menos comum)

Signs

Top 1000 (muito comum)
Mais comum: Signs
 She had those marksSigns
Pronúncia🇬🇧 //ʃiː hæd ðəʊz mɑːks//🇺🇸 //ʃi hæd ðoʊz mɑrks//🇬🇧 //saɪnz//🇺🇸 //saɪnz//
SignificadoShe showed signs or evidence of something.Coisas que dão informação ou mostram algo.Things that give information or show something.
ExemploShe had those marks from her travels to exotic places.The signs on the highway help drivers navigate.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumAcima de 10.000 (menos comum)Top 1000 (muito comum)
Colocaçõesshow those marks, notice those marks, have those marks, display those marks, see those markswarning signs, traffic signs, signs of change, signs of life, signs of aging
Antônimos-silence, inaction
Erros comunsConfused with 'make a mark' related to achievement., Misunderstood the context; it's often about appearance or evidence.Confusing 'sign' (indication) with 'signal' (communication cue), Using 'signs' incorrectly with singular verbs
Notas de usoCommonly used to indicate someone has visible symptoms, features, or impressions, suitable in both written and spoken contexts.Use 'sinal' para se referir a uma indicação ou evento específico, ou 'sinais' para múltiplas indicações. Comum em conversas do dia a dia e em contextos de sinalização.Use 'sign' to refer to a specific indication or event, or 'signs' for multiple indications. Common in everyday conversation and signage contexts.

Veja em clipes reais

She had those marks
Signs

Perguntas frequentes: She had those marks vs Signs

Qual é a diferença entre She had those marks e Signs?

She had those marks: She showed signs or evidence of something. Signs: Things that give information or show something.

Qual é mais comum: She had those marks e Signs?

Signs é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

She had those marks: She had those marks from her travels to exotic places. Signs: The signs on the highway help drivers navigate.

Posso usar She had those marks e Signs de forma intercambiável?

Nem sempre. She had those marks e Signs são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas