Cool MateEvidence vs She had those marks
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Evidence
Top 1000 (muito comum)A2noun
She had those marks
Acima de 10.000 (menos comum)
Mais comum: Evidence
| Evidence | She had those marks | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ˈɛvɪdəns//🇺🇸 //ˈɛvɪdəns// | 🇬🇧 //ʃiː hæd ðəʊz mɑːks//🇺🇸 //ʃi hæd ðoʊz mɑrks// |
| Significado | Prova ou informação que mostra que algo é verdade.Proof or information that shows something is true. | She showed signs or evidence of something. |
| Exemplo | The detective found important evidence at the crime scene. | She had those marks from her travels to exotic places. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Acima de 10.000 (menos comum) |
| Nível CEFR | A2 | - |
| Classe gramatical | noun | |
| Colocações | provide evidence, gather evidence, in court as evidence | show those marks, notice those marks, have those marks, display those marks, see those marks |
| Antônimos | doubt, disbelief, uncertainty | - |
| Erros comuns | Confusing 'evidence' with 'advise' which has a different meaning., Using 'evidences' as a plural form, which is incorrect., Mixing up 'evidence' with 'evidence of' when describing specific proof. | Confused with 'make a mark' related to achievement., Misunderstood the context; it's often about appearance or evidence. |
| Notas de uso | Usado em contextos formais como tribunal ou pesquisa. Evite em conversas casuais, a menos que esteja especificamente discutindo provas.Used in formal contexts like court or research. Avoid in casual conversations unless specifically discussing proof. | Commonly used to indicate someone has visible symptoms, features, or impressions, suitable in both written and spoken contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Evidence vs She had those marks
Qual é a diferença entre Evidence e She had those marks?
Evidence: Proof or information that shows something is true. She had those marks: She showed signs or evidence of something.
Qual é mais comum: Evidence e She had those marks?
Evidence é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Evidence: The detective found important evidence at the crime scene. She had those marks: She had those marks from her travels to exotic places.
Posso usar Evidence e She had those marks de forma intercambiável?
Nem sempre. Evidence e She had those marks são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.