Significado em português

informal 2K

See you in a minute

Até daqui a pouco

🇬🇧 UK //siː juː ɪn ə ˈmɪnɪt// 🇺🇸 US //si ju ɪn ə ˈmɪnɪt//

Significado de See you in a minute

A casual way to say you'll return very shortly.

Uma forma informal de dizer que você voltará muito em breve.

In simple words: I'll be back very soon.

Volto já.

See you in a minute em uma frase

• I’ll grab my coat, and then I’ll see you in a minute.Vou pegar meu casaco e já te vejo!
• Just hold on, I need to check something. See you in a minute!Só espere um pouco, preciso verificar algo. Volto já!
• If you can wait just a bit, I’ll see you in a minute.Se você puder esperar um pouquinho, eu volto logo!
• I’ll run to the store and see you in a minute.Vou dar uma passada rápida na loja e já volto.

Como usar See you in a minute

Use this phrase when you expect to return shortly. It’s casual, appropriate for friends or colleagues, but not formal situations.

Use esta frase quando você espera voltar em breve. É informal, apropriada para amigos ou colegas, mas não para situações formais.

Grammar pattern

standalone farewell

Memory hint

Imagine a friend nodding and saying they'll be back before you count to 60.

Palavras relacionadas

Collocations with See you in a minute

• see you soon
• check back in a minute
• wait a minute

Synonyms for See you in a minute

• See you shortly
• Catch you in a minute
• Be right back

Common mistakes with See you in a minute

• Using it in formal goodbye situations.
• Confusing it with 'see you soon' which implies a longer time frame.
• Not varying the expression with 'in a moment' or 'in a sec' for variety.

Perguntas frequentes sobre See you in a minute

O que significa See you in a minute?

Volto já.

O que significa See you in a minute em português?

Volto já.

Qual é a definição de See you in a minute?

Uma forma informal de dizer que você voltará muito em breve.

Como se usa See you in a minute em uma frase?

I’ll grab my coat, and then I’ll see you in a minute.

Pode dar outro exemplo de See you in a minute?

Just hold on, I need to check something. See you in a minute!

Quais são os sinônimos de See you in a minute?

Algumas alternativas comuns são See you shortly, Catch you in a minute, Be right back.

Que palavras combinam com See you in a minute?

Costuma combinar com see you soon, check back in a minute, wait a minute.

Quais são os erros comuns ao usar See you in a minute?

Using it in formal goodbye situations. Confusing it with 'see you soon' which implies a longer time frame. Not varying the expression with 'in a moment' or 'in a sec' for variety.

Como se pronuncia See you in a minute?

US: //si ju ɪn ə ˈmɪnɪt//, UK: //siː juː ɪn ə ˈmɪnɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

See you in a minute é formal ou informal?

"See you in a minute" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar See you in a minute?

Use esta frase quando você espera voltar em breve. É informal, apropriada para amigos ou colegas, mas não para situações formais.