Schooling vs Tuition
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Schooling
Top 2000 (comum)
Tuition
Top 2000 (comum)C1noun
| Schooling | Tuition | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ˈskuːlɪŋ//🇺🇸 //ˈskuːlɪŋ// | 🇬🇧 /["/tjuˈɪʃn/"]/🇺🇸 /["/tuˈɪʃn/"]/ |
| Significado | The education or training that takes place in a school. | O dinheiro pago pela educação, especialmente numa escola ou faculdade.The money paid for education, especially at a school or college. |
| Exemplo | Her schooling was interrupted due to the pandemic. | She received private tuition in French. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | - | C1 |
| Classe gramatical | noun | |
| Colocações | higher schooling, formal schooling, public schooling, private schooling, compulsory schooling | private, individual, one-to-one, give (somebody), offer (somebody), provide (somebody with), fees, under somebody’s tuition, tuition for, tuition from, college, university, in-state, afford, cover, pay, rate, hike, increase |
| Antônimos | ignorance, uneducation | free education, scholarship |
| Erros comuns | Confused with 'schooling' as in informal education, often emphasizing vocational training instead of formal schooling., Using 'schooling' when referring to home or self-education rather than traditional schooling., Mixing up 'schooling' with 'education' and using them interchangeably without considering their contextual differences. | Confused with 'tuition' vs 'tuitions' (it's usually uncountable)., Using it incorrectly with non-educational contexts., Mixing up 'tuition' with 'scholarship' (they are different). |
| Notas de uso | Used in a general sense to refer to formal education. Appropriate in most contexts but may be less common in casual conversations. | Usado em contextos acadêmicos para discutir custos associados à educação. Evite ambientes informais ou conversas casuais, a menos que esteja a discutir a faculdade.Used in academic contexts to discuss costs associated with education. Avoid informal settings or casual conversation unless discussing college. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Schooling vs Tuition
Qual é a diferença entre Schooling e Tuition?
Schooling: The education or training that takes place in a school. Tuition: The money paid for education, especially at a school or college.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Schooling: Her schooling was interrupted due to the pandemic. Tuition: She received private tuition in French.
Posso usar Schooling e Tuition de forma intercambiável?
Nem sempre. Schooling e Tuition são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.