Provide vs They run flights into Pyongyang

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Provide

Top 1000 (muito comum)A2verb

They run flights into Pyongyang

FormalTop 5000 (bastante comum)
Mais formal: They run flights into PyongyangMais comum: Provide
 ProvideThey run flights into Pyongyang
Pronúncia🇬🇧 //prəˈvaɪd//🇺🇸 //prəˈvaɪd//🇬🇧 //rʌn//🇺🇸 //rʌn//
SignificadoDar algo que é preciso.To give something that is needed.They operate plane services to Pyongyang.
ExemploThe charity will provide food for the homeless.They run flights into Pyongyang every day.
RegistroNeutroFormal
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 5000 (bastante comum)
Nível CEFRA2-
Classe gramaticalverb
Colocaçõesprovide assistance, provide support, provide information, provide resources, provide carerun a service, run flights, run operations, run an airline, run routes
Antônimoswithhold, deny, deprive-
Erros comunsConfusing with 'supply' which has a slightly different scope., Using 'provide' without an object, which is incorrect., Using a wrong preposition; 'provide to' is less common than 'provide with'.Confused with 'run' meaning to move quickly., Using 'run' with the wrong subject (e.g., 'I run the bus')., 'Run' is not typically used with non-transport services.
Notas de usoUse 'fornecer' ao falar sobre dar algo necessário ou essencial. Geralmente neutro, mas pode ser formal em contextos legais.Use 'provide' when discussing giving something necessary or essential. Generally neutral but can be formal in legal contexts.Used mainly in formal contexts relating to transportation or services. Avoid in casual conversations.

Veja em clipes reais

Provide
They run flights into Pyongyang

Perguntas frequentes: Provide vs They run flights into Pyongyang

Qual é a diferença entre Provide e They run flights into Pyongyang?

Provide: To give something that is needed. They run flights into Pyongyang: They operate plane services to Pyongyang.

Qual é mais formal: Provide e They run flights into Pyongyang?

They run flights into Pyongyang é a mais formal entre elas.

Qual é mais comum: Provide e They run flights into Pyongyang?

Provide é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Provide: The charity will provide food for the homeless. They run flights into Pyongyang: They run flights into Pyongyang every day.

Posso usar Provide e They run flights into Pyongyang de forma intercambiável?

Nem sempre. Provide e They run flights into Pyongyang são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas