Cool MateSignificado em português
Permanentemente
Significado de Permanently
in a way that lasts for a long time or for all time in the future; in a way that exists all the time
De uma forma que dura muito tempo ou para sempre no futuro; de uma forma que existe o tempo todo
In simple words: In a way that lasts forever or for a long time.
De um jeito que dura para sempre ou por muito tempo.
Permanently em uma frase
- The stroke left his right side permanently damaged.O AVC deixou o lado direito dele permanentemente danificado.
- She had decided to settle permanently in France.Ela tinha decidido se estabelecer permanentemente na França.
- This door is kept permanently locked.Esta porta é mantida permanentemente trancada.
Como usar Permanently
Use 'permanently' in contexts where something is fixed or unchanging. It's appropriate in both formal and casual situations, but avoid it in temporary contexts.
Use 'permanentemente' em contextos onde algo está fixo ou inalterável. É apropriado em situações formais e casuais, mas evite em contextos temporários.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'permanent' markers—once written, they don't come off.
Palavras relacionadas
Collocations with Permanently
- permanently remove
- permanently closed
- permanently change
- permanently installed
- permanently affected
Synonyms for Permanently
- forever
- everlastingly
- irrevocably
- constantly
- continuously
Opposites of Permanently
- temporarily
- briefly
- momentarily
Common mistakes with Permanently
- 'Permanently' used with temporary situations (e.g. 'I'll stay permanently for two weeks').
- Mixing up 'permanently' with 'temporarily'.
- Omitting the adverb form when describing lasting changes.
Permanently appears in
Permanently em outros idiomas
- Arabicالعربية
بشكل دائم
بطريقة تدوم للأبد أو لفترة طويلة.
- Bengaliবাংলা
স্থায়ীভাবে
এমনভাবে যা চিরতরে বা দীর্ঘ সময়ের জন্য স্থায়ী হয়।
- GermanDeutsch
Permanent
Auf eine Weise, die für immer oder lange anhält.
- SpanishEspañol
Permanentemente
De una forma que dura para siempre o mucho tiempo.
- Persianفارسی
به طور دائمی
به گونهای که برای همیشه یا برای مدت طولانی ادامه داشته باشد.
- FrenchFrançais
Définitivement
D'une façon qui dure pour toujours ou longtemps.
- Hindiहिन्दी
स्थायी रूप से
इस तरह से जो हमेशा के लिए या लंबे समय तक चले।
- ItalianItaliano
Permanentemente
In un modo che dura per sempre o per molto tempo.
- RussianРусский
Навсегда, постоянно
Так, что длится вечно или очень долго.
- Urduاردو
مستقل طور پر، مستقل طور پر
ایسے طریقے سے جو ہمیشہ یا طویل عرصے تک رہے۔
- Chinese中文
永久地, 长期地
永远或很长一段时间地持续下去。
More words like Permanently
- Forever
- Constantly
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
As pessoas também buscam
- Permanently significado
- significado de Permanently
- o que significa Permanently
- Permanently tradução
- Permanently em português
- Permanently definição
- como usar Permanently
Perguntas frequentes sobre Permanently
O que significa Permanently?
De um jeito que dura para sempre ou por muito tempo.
O que significa Permanently em português?
De um jeito que dura para sempre ou por muito tempo.
Qual é a definição de Permanently?
De uma forma que dura muito tempo ou para sempre no futuro; de uma forma que existe o tempo todo
Como se usa Permanently em uma frase?
The stroke left his right side permanently damaged.
Pode dar outro exemplo de Permanently?
She had decided to settle permanently in France.
Quais são os sinônimos de Permanently?
Algumas alternativas comuns são forever, everlastingly, irrevocably, constantly, continuously.
Qual é o oposto de Permanently?
Significados opostos incluem temporarily, briefly, momentarily.
Que palavras combinam com Permanently?
Costuma combinar com permanently remove, permanently closed, permanently change, permanently installed, permanently affected.
Quais são os erros comuns ao usar Permanently?
'Permanently' used with temporary situations (e.g. 'I'll stay permanently for two weeks'). Mixing up 'permanently' with 'temporarily'. Omitting the adverb form when describing lasting changes.
Como se pronuncia Permanently?
US: /["/ˈpɜːrmənəntli/"]/, UK: /["/ˈpɜːmənəntli/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Permanently?
Use 'permanentemente' em contextos onde algo está fixo ou inalterável. É apropriado em situações formais e casuais, mas evite em contextos temporários.
Qual é o nível CEFR de Permanently?
"Permanently" está no nível B2 da escala CEFR.