Signification en français

B2adverb 3K

Permanently

Définitivement

🇬🇧 UK /["/ˈpɜːmənəntli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpɜːrmənəntli/"]/

Sens de Permanently

in a way that lasts for a long time or for all time in the future; in a way that exists all the time

D'une manière qui dure longtemps ou pour toujours à l'avenir ; d'une manière qui existe tout le temps

In simple words: In a way that lasts forever or for a long time.

D'une façon qui dure pour toujours ou longtemps.

Permanently dans une phrase

• The stroke left his right side permanently damaged.L'accident a laissé son côté droit définitivement endommagé.
• She had decided to settle permanently in France.Elle avait décidé de s'installer définitivement en France.
• This door is kept permanently locked.Cette porte est maintenue fermée à clé en permanence.

Comment utiliser Permanently

Use 'permanently' in contexts where something is fixed or unchanging. It's appropriate in both formal and casual situations, but avoid it in temporary contexts.

Utilisez 'définitivement' dans des contextes où quelque chose est fixe ou immuable. C'est approprié dans les situations formelles et informelles, mais évitez-le dans les contextes temporaires.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'permanent' markers—once written, they don't come off.

Mots liés

Collocations with Permanently

• permanently remove
• permanently closed
• permanently change
• permanently installed
• permanently affected

Synonyms for Permanently

• forever
• everlastingly
• irrevocably
• constantly
• continuously

Opposites of Permanently

• temporarily
• briefly
• momentarily

Common mistakes with Permanently

• 'Permanently' used with temporary situations (e.g. 'I'll stay permanently for two weeks').
• Mixing up 'permanently' with 'temporarily'.
• Omitting the adverb form when describing lasting changes.

Questions fréquentes sur Permanently

Que signifie Permanently?

D'une façon qui dure pour toujours ou longtemps.

Que signifie Permanently en français ?

D'une façon qui dure pour toujours ou longtemps.

Quelle est la définition de Permanently?

D'une manière qui dure longtemps ou pour toujours à l'avenir ; d'une manière qui existe tout le temps

Comment utiliser Permanently dans une phrase?

The stroke left his right side permanently damaged.

Peux-tu donner un autre exemple de Permanently?

She had decided to settle permanently in France.

Quels sont les synonymes de Permanently?

Quelques alternatives courantes : forever, everlastingly, irrevocably, constantly, continuously.

Quel est le contraire de Permanently?

Les sens opposés incluent temporarily, briefly, momentarily.

Quels mots vont avec Permanently?

Il s'associe souvent à permanently remove, permanently closed, permanently change, permanently installed, permanently affected.

Quelles sont les erreurs courantes avec Permanently?

'Permanently' used with temporary situations (e.g. 'I'll stay permanently for two weeks'). Mixing up 'permanently' with 'temporarily'. Omitting the adverb form when describing lasting changes.

Comment prononce-t-on Permanently?

US: /["/ˈpɜːrmənəntli/"]/, UK: /["/ˈpɜːmənəntli/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Permanently?

Utilisez 'définitivement' dans des contextes où quelque chose est fixe ou immuable. C'est approprié dans les situations formelles et informelles, mais évitez-le dans les contextes temporaires.

Quel niveau CEFR a Permanently?

"Permanently" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.