Significado em português

formal 10K+

Murder in the first degree

Homicídio qualificado

🇬🇧 UK //ˈmɜːdə(r) ɪn ðə fɜːst ɡriːd// 🇺🇸 US //ˈmɜrdər ɪn ðə fɜrst ɡriːd//

Significado de Murder in the first degree

A type of murder involving premeditation and planning.

Um tipo de assassinato que envolve premeditação e planejamento.

In simple words: The most serious type of murder, planned ahead of time.

O tipo mais grave de assassinato, planejado com antecedência.

Murder in the first degree em uma frase

• The defendant was charged with murder in the first degree after months of planning.O réu foi acusado de homicídio qualificado após meses de planejamento.
• In this case, the evidence suggests it was murder in the first degree.Neste caso, as evidências sugerem que foi homicídio qualificado.
• Convictions for murder in the first degree usually lead to severe penalties.Condenações por homicídio qualificado geralmente levam a penalidades severas.

Como usar Murder in the first degree

Used in legal contexts to indicate a premeditated murder. Not appropriate in casual conversation.

Usado em contextos legais para indicar um assassinato premeditado. Não é apropriado em conversas casuais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'first degree' as 'first class' in serious crimes.

Palavras relacionadas

Collocations with Murder in the first degree

• face murder in the first degree charges
• convicted of murder in the first degree
• prosecutor for murder in the first degree

Synonyms for Murder in the first degree

• premeditated murder
• intentional homicide
• first-degree homicide

Opposites of Murder in the first degree

• acquittal
• first-degree murder acquittal
• not guilty verdict

Common mistakes with Murder in the first degree

• Confused with 'manslaughter', which is less serious.
• Often thought to mean any murder, when it specifically refers to premeditated murder.

Perguntas frequentes sobre Murder in the first degree

O que significa Murder in the first degree?

O tipo mais grave de assassinato, planejado com antecedência.

O que significa Murder in the first degree em português?

O tipo mais grave de assassinato, planejado com antecedência.

Qual é a definição de Murder in the first degree?

Um tipo de assassinato que envolve premeditação e planejamento.

Como se usa Murder in the first degree em uma frase?

The defendant was charged with murder in the first degree after months of planning.

Pode dar outro exemplo de Murder in the first degree?

In this case, the evidence suggests it was murder in the first degree.

Quais são os sinônimos de Murder in the first degree?

Algumas alternativas comuns são premeditated murder, intentional homicide, first-degree homicide.

Qual é o oposto de Murder in the first degree?

Significados opostos incluem acquittal, first-degree murder acquittal, not guilty verdict.

Que palavras combinam com Murder in the first degree?

Costuma combinar com face murder in the first degree charges, convicted of murder in the first degree, prosecutor for murder in the first degree.

Quais são os erros comuns ao usar Murder in the first degree?

Confused with 'manslaughter', which is less serious. Often thought to mean any murder, when it specifically refers to premeditated murder.

Como se pronuncia Murder in the first degree?

US: //ˈmɜrdər ɪn ðə fɜrst ɡriːd//, UK: //ˈmɜːdə(r) ɪn ðə fɜːst ɡriːd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Murder in the first degree é formal ou informal?

"Murder in the first degree" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Murder in the first degree?

Usado em contextos legais para indicar um assassinato premeditado. Não é apropriado em conversas casuais.