معنی به فارسی

formal10K+

قتل عمد

UK//ˈmɜːdə(r) ɪn ðə fɜːst ɡriːd//US//ˈmɜrdər ɪn ðə fɜrst ɡriːd//

معنی Murder in the first degree

نوعی قتل که با قصد قبلی و برنامه‌ریزی انجام شده.

In simple words: The most serious type of murder, planned ahead of time.

جدی‌ترین نوع قتل که از قبل براش برنامه‌ریزی شده.

Murder in the first degree در یک جمله

  • The defendant was charged with murder in the first degree after months of planning.متهم بعد از ماه‌ها برنامه‌ریزی، به قتل عمد متهم شد.
  • In this case, the evidence suggests it was murder in the first degree.توی این پرونده، شواهد نشون میده که قتل عمد بوده.
  • Convictions for murder in the first degree usually lead to severe penalties.محکومیت‌ها برای قتل عمد معمولاً منجر به مجازات‌های سنگین میشه.

چطور از Murder in the first degree استفاده کنیم

توی متون حقوقی استفاده میشه تا به قتلی اشاره کنه که از قبل براش برنامه‌ریزی شده. توی حرفای روزمره مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'first degree' as 'first class' in serious crimes.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Murder in the first degree

  • face murder in the first degree charges
  • convicted of murder in the first degree
  • prosecutor for murder in the first degree

Synonyms for Murder in the first degree

Opposites of Murder in the first degree

  • acquittal
  • first-degree murder acquittal
  • not guilty verdict

Common mistakes with Murder in the first degree

  • Confused with 'manslaughter', which is less serious.
  • Often thought to mean any murder, when it specifically refers to premeditated murder.

Murder in the first degree appears in

Murder in the first degree به زبان‌های دیگر

More chunks like Murder in the first degree

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Murder in the first degree جمله با
  • Murder in the first degree معنی
  • Murder in the first degree یعنی چه
  • Murder in the first degree به فارسی
  • Murder in the first degree تلفظ
  • Murder in the first degree جمله برای
  • Murder in the first degree به انگلیسی
  • ترجمه Murder in the first degree

پرسش‌های پرتکرار درباره Murder in the first degree

Murder in the first degree یعنی چه؟

جدی‌ترین نوع قتل که از قبل براش برنامه‌ریزی شده.

معنی Murder in the first degree به فارسی چیست؟

جدی‌ترین نوع قتل که از قبل براش برنامه‌ریزی شده.

تعریف Murder in the first degree چیست؟

نوعی قتل که با قصد قبلی و برنامه‌ریزی انجام شده.

چطور از Murder in the first degree در یک جمله استفاده کنیم؟

The defendant was charged with murder in the first degree after months of planning.

می‌توانی مثال دیگری از Murder in the first degree بزنی؟

In this case, the evidence suggests it was murder in the first degree.

مترادف‌های Murder in the first degree چیست؟

گزینه‌های رایج شامل premeditated murder, intentional homicide, first-degree homicide است.

متضاد Murder in the first degree چیست؟

معناهای مخالف شامل acquittal, first-degree murder acquittal, not guilty verdict است.

چه واژه‌هایی با Murder in the first degree می‌آیند؟

معمولاً با face murder in the first degree charges, convicted of murder in the first degree, prosecutor for murder in the first degree همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Murder in the first degree چیست؟

Confused with 'manslaughter', which is less serious. Often thought to mean any murder, when it specifically refers to premeditated murder.

Murder in the first degree چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmɜrdər ɪn ðə fɜrst ɡriːd//, UK: //ˈmɜːdə(r) ɪn ðə fɜːst ɡriːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Murder in the first degree رسمی است یا غیررسمی؟

"Murder in the first degree" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Murder in the first degree استفاده کنم؟

توی متون حقوقی استفاده میشه تا به قتلی اشاره کنه که از قبل براش برنامه‌ریزی شده. توی حرفای روزمره مناسب نیست.