Cool MateSignificado em português
Deixe-os abanar
Significado de Let them wag
To allow animals, especially dogs, to show happiness by wagging their tails.
Permitir que animais, especialmente cães, demonstrem felicidade abanando o rabo.
In simple words: Allow them to move their tails, usually referring to dogs being happy.
Deixe-os mexer o rabo, geralmente se referindo a cães felizes.
Let them wag em uma frase
- When the dogs see their owners, just let them wag.Quando os cães virem os donos, é só deixar eles abanarem.
- It's great to see them let them wag when they play.É ótimo vê-los abanando quando brincam.
- Let them wag their tails and enjoy the moment.Deixe-os abanar o rabo e aproveitar o momento.
- You should let them wag when they get excited.Você deveria deixá-los abanar quando ficarem animados.
Como usar Let them wag
Often used in casual conversations, particularly among pet owners. It can convey a sense of letting animals express joy or excitement.
Frequentemente usado em conversas casuais, especialmente entre donos de animais de estimação. Pode transmitir a ideia de deixar os animais expressarem alegria ou excitação.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a dog joyfully wagging its tail; 'Let them wag' means to give permission to show happiness.
Palavras relacionadas
Collocations with Let them wag
- let them play
- let them feel free
- let them enjoy
Synonyms for Let them wag
- permit them to wag
- allow them to wag
- let them show joy
Common mistakes with Let them wag
- Using in a formal context where it sounds too casual.
- Confusing with 'let them walk', which has a different meaning.
Let them wag appears in
Let them wag em outros idiomas
- Arabicالعربية
دعهم يهزون
اسمح لهم بتحريك ذيولهم، وهذا يشير عادة إلى الكلاب السعيدة.
- Bengaliবাংলা
তাদের লেজ নাড়তে দাও
তাদের লেজ নাড়তে দাও, সাধারণত কুকুরদের খুশি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Lass sie wedeln
Erlaube ihnen, mit dem Schwanz zu wedeln, meistens wenn Hunde glücklich sind.
- SpanishEspañol
Déjalos mover la cola
Permite que muevan la cola, usualmente refiriéndose a perros felices.
- Persianفارسی
بگذارید تکان بخورند
اجازه دهید دمشان را تکان دهند، معمولاً به سگها اشاره دارد که خوشحال هستند.
- FrenchFrançais
Laissez-les remuer la queue
Laissez-les bouger la queue, cela fait généralement référence aux chiens heureux.
- Hindiहिन्दी
उन्हें हिलाने दो
उन्हें अपनी पूंछ हिलाने दो, आमतौर पर कुत्तों के खुश होने का जिक्र करते हुए।
- ItalianItaliano
Lasciali scodinzolare
Permetti loro di muovere la coda, di solito riferito ai cani felici.
- RussianРусский
Пусть виляют
Позволь им двигать хвостами, обычно имеется в виду, что собаки счастливы.
- Urduاردو
انہیں دم ہلانے دو
انہیں اپنی دم ہلانے دو، عام طور پر کتوں کے خوش ہونے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا جاتا ہے۔
- Chinese中文
随他们摇尾巴
让他们摇尾巴，通常指狗狗开心的时候。
More chunks like Let them wag
- CenturyA1
A period of one hundred years.
- HealthA1
the condition of a person’s body or mind
- The old king
The previous ruler of a kingdom who is advanced in age.
- The height of its strength
The maximum level or degree of strength or power achieved.
- Strengths
Positive qualities or abilities that someone has.
- Dragons
A mythical creature, often depicted as large and fire-breathing.
As pessoas também buscam
- Let them wag significado
- significado de Let them wag
- o que significa Let them wag
- Let them wag tradução
- Let them wag em português
- Let them wag definição
- como usar Let them wag
Perguntas frequentes sobre Let them wag
O que significa Let them wag?
Deixe-os mexer o rabo, geralmente se referindo a cães felizes.
O que significa Let them wag em português?
Deixe-os mexer o rabo, geralmente se referindo a cães felizes.
Qual é a definição de Let them wag?
Permitir que animais, especialmente cães, demonstrem felicidade abanando o rabo.
Como se usa Let them wag em uma frase?
When the dogs see their owners, just let them wag.
Pode dar outro exemplo de Let them wag?
It's great to see them let them wag when they play.
Quais são os sinônimos de Let them wag?
Algumas alternativas comuns são permit them to wag, allow them to wag, let them show joy.
Que palavras combinam com Let them wag?
Costuma combinar com let them play, let them feel free, let them enjoy.
Quais são os erros comuns ao usar Let them wag?
Using in a formal context where it sounds too casual. Confusing with 'let them walk', which has a different meaning.
Como se pronuncia Let them wag?
US: //lɛt ðɛm wæɡ//, UK: //lɛt ðɛm wæɡ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Let them wag é formal ou informal?
"Let them wag" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Let them wag?
Frequentemente usado em conversas casuais, especialmente entre donos de animais de estimação. Pode transmitir a ideia de deixar os animais expressarem alegria ou excitação.