معنی به فارسی

informal 10K+

Let them wag

بگذارید تکان بخورند

🇬🇧 UK //lɛt ðɛm wæɡ// 🇺🇸 US //lɛt ðɛm wæɡ//

معنی Let them wag

To allow animals, especially dogs, to show happiness by wagging their tails.

اجازه دادن به حیوانات، به ویژه سگ‌ها، که خوشحالی خود را با تکان دادن دمشان نشان دهند.

In simple words: Allow them to move their tails, usually referring to dogs being happy.

اجازه دهید دمشان را تکان دهند، معمولاً به سگ‌ها اشاره دارد که خوشحال هستند.

Let them wag در یک جمله

• When the dogs see their owners, just let them wag.وقتی سگ‌ها صاحبانشان را می‌بینند، فقط بگذارید تکان بخورند.
• It's great to see them let them wag when they play.دیدن اینکه آنها اجازه می‌دهند تکان بخورند وقتی بازی می‌کنند، عالی است.
• Let them wag their tails and enjoy the moment.بگذارید دمشان را تکان دهند و از لحظه لذت ببرند.
• You should let them wag when they get excited.شما باید بگذارید وقتی هیجان‌زده می‌شوند، تکان بخورند.

چطور از Let them wag استفاده کنیم

Often used in casual conversations, particularly among pet owners. It can convey a sense of letting animals express joy or excitement.

معمولاً در مکالمات غیررسمی، به ویژه بین صاحبان حیوانات خانگی استفاده می‌شود. می‌تواند حس اجازه دادن به حیوانات برای ابراز شادی یا هیجان را منتقل کند.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Picture a dog joyfully wagging its tail; 'Let them wag' means to give permission to show happiness.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let them wag

• let them play
• let them feel free
• let them enjoy

Synonyms for Let them wag

• permit them to wag
• allow them to wag
• let them show joy

Common mistakes with Let them wag

• Using in a formal context where it sounds too casual.
• Confusing with 'let them walk', which has a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let them wag

Let them wag یعنی چه؟

اجازه دهید دمشان را تکان دهند، معمولاً به سگ‌ها اشاره دارد که خوشحال هستند.

معنی Let them wag به فارسی چیست؟

اجازه دهید دمشان را تکان دهند، معمولاً به سگ‌ها اشاره دارد که خوشحال هستند.

تعریف Let them wag چیست؟

اجازه دادن به حیوانات، به ویژه سگ‌ها، که خوشحالی خود را با تکان دادن دمشان نشان دهند.

چطور از Let them wag در یک جمله استفاده کنیم؟

When the dogs see their owners, just let them wag.

می‌توانی مثال دیگری از Let them wag بزنی؟

It's great to see them let them wag when they play.

مترادف‌های Let them wag چیست؟

گزینه‌های رایج شامل permit them to wag, allow them to wag, let them show joy است.

چه واژه‌هایی با Let them wag می‌آیند؟

معمولاً با let them play, let them feel free, let them enjoy همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let them wag چیست؟

Using in a formal context where it sounds too casual. Confusing with 'let them walk', which has a different meaning.

Let them wag چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛt ðɛm wæɡ//, UK: //lɛt ðɛm wæɡ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Let them wag رسمی است یا غیررسمی؟

"Let them wag" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Let them wag استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی، به ویژه بین صاحبان حیوانات خانگی استفاده می‌شود. می‌تواند حس اجازه دادن به حیوانات برای ابراز شادی یا هیجان را منتقل کند.