Kingdom vs The crown has heard your report

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Kingdom

Top 1000 (muito comum)C1noun

The crown has heard your report

FormalTop 3000 (comum)
Mais formal: The crown has heard your reportMais comum: Kingdom
 KingdomThe crown has heard your report
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈkɪŋdəm/"]/🇺🇸 /["/ˈkɪŋdəm/"]/🇬🇧 //ðə kraʊn hæz hɜːd jɔːr rɪˈpɔːt//🇺🇸 //ðə kraʊn hæz hɜrd jʊr rɪˈpɔrt//
SignificadoUma grande área governada por um rei ou rainha.A large area ruled by a king or queen.'A coroa' é um símbolo da realeza que representa a monarquia.The crown is a royal symbol that represents the monarchy.
Exemplothe United KingdomThe crown has heard your report and will consider it carefully.
RegistroNeutroFormal
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 3000 (comum)
Nível CEFRC1-
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesindependent, ancient, medieval, rule, inherit, in a/​the kingdom, throughout a/​the kingdom, kingdom of, independent, ancient, medieval, rule, inherit, in a/​the kingdom, throughout a/​the kingdom, kingdom ofthe crown jewels, the crown prince, the crown law, the crown court, the crown authority
Antônimosrepublic, commonwealth, anarchy-
Erros comunsConfused with 'kingdoms' vs 'kingdom's' (possessive form), Using 'kingdom' in contexts where 'country' would be more appropriate, Mispronouncing as 'king-dome' instead of 'king-dum'Confused with 'crown' as in a headgear vs 'crown' as a political entity., Using 'crown' without context related to authority or monarchy., Mistaking 'the crown' as a common noun rather than a specific reference.
Notas de usoUsado em contextos históricos ou ao discutir monarquia. Não é usado em conversas casuais sobre assuntos não monárquicos.Used in historical contexts or when discussing monarchy. Not used in casual conversation about non-monarchic subjects.Use em contextos formais, tipo quando se fala da realeza ou do sistema de justiça. É melhor evitar em conversas do dia a dia ou em textos informais.Use in formal contexts related to royalty or the legal system. Avoid in casual conversation or informal writing.

Veja em clipes reais

Kingdom
The crown has heard your report

Perguntas frequentes: Kingdom vs The crown has heard your report

Qual é a diferença entre Kingdom e The crown has heard your report?

Kingdom: A large area ruled by a king or queen. The crown has heard your report: The crown is a royal symbol that represents the monarchy.

Qual é mais formal: Kingdom e The crown has heard your report?

The crown has heard your report é a mais formal entre elas.

Qual é mais comum: Kingdom e The crown has heard your report?

Kingdom é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Kingdom: the United Kingdom The crown has heard your report: The crown has heard your report and will consider it carefully.

Posso usar Kingdom e The crown has heard your report de forma intercambiável?

Nem sempre. Kingdom e The crown has heard your report são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas