Significado em português

informal 3K

Just gonna sit there

Ficar aí parado

🇬🇧 UK //dʒʌst ˈɡɒnə sɪt ðɛə// 🇺🇸 US //dʒʌst ˈɡɑːnə sɪt ðɛr//

Significado de Just gonna sit there

To remain inactive or in one place without taking any action.

Permanecer inativo ou em um lugar sem tomar nenhuma atitude.

In simple words: just going to stay there without doing anything

vai ficar aí sem fazer nada

Just gonna sit there em uma frase

• Are you really just gonna sit there while we do all the work?Você vai ficar aí parado enquanto fazemos todo o trabalho?
• Instead of helping, he's just gonna sit there and watch.Em vez de ajudar, ele vai ficar aí parado e assistir.
• She said she's just gonna sit there and think about it.Ela disse que ia ficar aí parada e pensar sobre isso.

Como usar Just gonna sit there

Used to express a feeling of frustration or skepticism about someone who is not taking action. Often used in casual conversations but can be dismissive.

Usado para expressar um sentimento de frustração ou ceticismo sobre alguém que não está agindo. Frequentemente usado em conversas casuais, mas pode ser desdenhoso.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone said they were going to do something, but they're just gonna sit there doing nothing.

Palavras relacionadas

Collocations with Just gonna sit there

• gonna sit
• just gonna
• sit there

Synonyms for Just gonna sit there

• remain idle
• stay put
• do nothing

Opposites of Just gonna sit there

• Just gonna get up
• Just gonna move
• Just gonna act
• Just gonna leave

Common mistakes with Just gonna sit there

• Using 'gonna' in very formal settings.
• Misplacing the phrase in the sentence structure.
• Confusing with other phrases like 'just going to sit down'.

Perguntas frequentes sobre Just gonna sit there

O que significa Just gonna sit there?

vai ficar aí sem fazer nada

O que significa Just gonna sit there em português?

vai ficar aí sem fazer nada

Qual é a definição de Just gonna sit there?

Permanecer inativo ou em um lugar sem tomar nenhuma atitude.

Como se usa Just gonna sit there em uma frase?

Are you really just gonna sit there while we do all the work?

Pode dar outro exemplo de Just gonna sit there?

Instead of helping, he's just gonna sit there and watch.

Quais são os sinônimos de Just gonna sit there?

Algumas alternativas comuns são remain idle, stay put, do nothing.

Qual é o oposto de Just gonna sit there?

Significados opostos incluem Just gonna get up, Just gonna move, Just gonna act, Just gonna leave.

Que palavras combinam com Just gonna sit there?

Costuma combinar com gonna sit, just gonna, sit there.

Quais são os erros comuns ao usar Just gonna sit there?

Using 'gonna' in very formal settings. Misplacing the phrase in the sentence structure. Confusing with other phrases like 'just going to sit down'.

Como se pronuncia Just gonna sit there?

US: //dʒʌst ˈɡɑːnə sɪt ðɛr//, UK: //dʒʌst ˈɡɒnə sɪt ðɛə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Just gonna sit there é formal ou informal?

"Just gonna sit there" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Just gonna sit there?

Usado para expressar um sentimento de frustração ou ceticismo sobre alguém que não está agindo. Frequentemente usado em conversas casuais, mas pode ser desdenhoso.