Significado em português
Só por um segundo
Significado de Just for a second
For a very short period of time.
Por um período muito curto de tempo.
In simple words: Only for a very short time.
Só por um tempinho.
Just for a second em uma frase
- Can you hold this just for a second?Você pode segurar isso só por um segundo?
- Just for a second, I thought I saw someone I knew.Por um segundo, pensei ter visto alguém que conhecia.
- She paused just for a second before answering.Ela parou só por um segundo antes de responder.
- It’ll only take just for a second to check the time.Vai levar só um segundinho para ver as horas.
Como usar Just for a second
Used in informal conversations to indicate a brief duration. Avoid in very formal writing or speeches.
Usado em conversas informais para indicar uma curta duração. Evite em textos ou discursos muito formais.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine a clock ticking just for one second.
Palavras relacionadas
Collocations with Just for a second
- wait just for a second
- pause just for a second
- stop just for a second
- think just for a second
- look just for a second
Synonyms for Just for a second
- briefly
- momentarily
- temporarily
- for a moment
- for a brief time
Common mistakes with Just for a second
- Saying 'just for seconds' instead of 'just for a second'.
- Using it in formal contexts where brevity is less common.
- Misplacing the phrase in sentences, making it unclear.
Compare Just for a second with Briefly, Temporarily, For a moment
Just for a second appears in
Just for a second em outros idiomas
- Arabicالعربية
لحظة بس
فقط لوقت قصير جداً.
- Bengaliবাংলা
এক সেকেন্ডের জন্য
খুব অল্প সময়ের জন্য।
- GermanDeutsch
Nur eine Sekunde
Nur für eine sehr kurze Zeit.
- SpanishEspañol
Solo por un segundo
Solo por un ratito.
- Persianفارسی
فقط برای یک لحظه
فقط برای یه مدت خیلی کم.
- FrenchFrançais
Juste une seconde
Seulement pour un très court instant.
- Hindiहिन्दी
बस एक सेकंड के लिए
बस बहुत थोड़े समय के लिए।
- ItalianItaliano
Solo per un secondo
Solo per pochissimo tempo.
- RussianРусский
Секундочку
Всего лишь на очень короткое время.
- Urduاردو
بس ایک سیکنڈ کے لیے
صرف بہت تھوڑے وقت کے لیے۔
- Chinese中文
就一会儿
就一小会儿。
More phrases like Just for a second
As pessoas também buscam
- Just for a second significado
- significado de Just for a second
- o que significa Just for a second
- Just for a second tradução
- Just for a second em português
- Just for a second definição
- como usar Just for a second
Perguntas frequentes sobre Just for a second
O que significa Just for a second?
Só por um tempinho.
O que significa Just for a second em português?
Só por um tempinho.
Qual é a definição de Just for a second?
Por um período muito curto de tempo.
Como se usa Just for a second em uma frase?
Can you hold this just for a second?
Pode dar outro exemplo de Just for a second?
Just for a second, I thought I saw someone I knew.
Quais são os sinônimos de Just for a second?
Algumas alternativas comuns são briefly, momentarily, temporarily, for a moment, for a brief time.
Que palavras combinam com Just for a second?
Costuma combinar com wait just for a second, pause just for a second, stop just for a second, think just for a second, look just for a second.
Quais são os erros comuns ao usar Just for a second?
Saying 'just for seconds' instead of 'just for a second'. Using it in formal contexts where brevity is less common. Misplacing the phrase in sentences, making it unclear.
Como se pronuncia Just for a second?
US: //dʒʌst fɔr ə ˈsɛkənd//, UK: //dʒʌst fə ə ˈsɛkənd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Just for a second?
Usado em conversas informais para indicar uma curta duração. Evite em textos ou discursos muito formais.

