Significado em português

common_idiom

I'll tell you something though

Mas vou te dizer uma coisa, Mas te digo uma coisa

🇬🇧 UK //aɪl tɛl jʊ ˈsʌmθɪŋ ðoʊ// 🇺🇸 US //aɪl tɛl jʊ ˈsʌmθɪŋ ðoʊ//

Significado de I'll tell you something though

A phrase introducing a contrasting or important idea.

Uma frase pra introduzir uma ideia de contraste ou algo importante.

In simple words: A phrase used before sharing an important or surprising point.

Uma frase usada antes de contar algo importante ou que vai te surpreender.

I'll tell you something though em uma frase

• I'll tell you something though, I never expected them to win.Mas vou te dizer uma coisa, eu nunca esperei que eles ganhassem.
• It's challenging, I'll tell you something though; it's worth it in the end.É desafiador, mas vou te dizer uma coisa; no final, vale a pena.
• You might think it's easy, but I'll tell you something though, it's harder than it seems.Você pode achar que é fácil, mas vou te dizer uma coisa, é mais difícil do que parece.
• I'll tell you something though, this pizza is the best in town!Mas vou te dizer uma coisa, essa pizza é a melhor da cidade!
• I'll tell you something though; never underestimate the power of teamwork.Mas vou te dizer uma coisa: nunca subestime o poder do trabalho em equipe.

Como usar I'll tell you something though

Use in conversations when you want to emphasize an upcoming point. It's informal but can be used in various contexts.

Use em conversas quando você quer dar ênfase ao que vai dizer a seguir. É uma expressão informal, mas dá pra usar em vários contextos.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone whispering a secret with a surprised expression.

Palavras relacionadas

Collocations with I'll tell you something though

• I'll tell you something
• I'll tell you something else
• I'll tell you something important

Synonyms for I'll tell you something though

• but
• however
• still
• that said

Common mistakes with I'll tell you something though

• Confused with 'I'll tell you something' - missing 'though'.
• Used in formal settings - it’s more casual.

Perguntas frequentes sobre I'll tell you something though

O que significa I'll tell you something though?

Uma frase usada antes de contar algo importante ou que vai te surpreender.

O que significa I'll tell you something though em português?

Uma frase usada antes de contar algo importante ou que vai te surpreender.

Qual é a definição de I'll tell you something though?

Uma frase pra introduzir uma ideia de contraste ou algo importante.

Como se usa I'll tell you something though em uma frase?

I'll tell you something though, I never expected them to win.

Pode dar outro exemplo de I'll tell you something though?

It's challenging, I'll tell you something though; it's worth it in the end.

Quais são os sinônimos de I'll tell you something though?

Algumas alternativas comuns são but, however, still, that said.

Que palavras combinam com I'll tell you something though?

Costuma combinar com I'll tell you something, I'll tell you something else, I'll tell you something important.

Quais são os erros comuns ao usar I'll tell you something though?

Confused with 'I'll tell you something' - missing 'though'. Used in formal settings - it’s more casual.

Como se pronuncia I'll tell you something though?

US: //aɪl tɛl jʊ ˈsʌmθɪŋ ðoʊ//, UK: //aɪl tɛl jʊ ˈsʌmθɪŋ ðoʊ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar I'll tell you something though?

Use em conversas quando você quer dar ênfase ao que vai dizer a seguir. É uma expressão informal, mas dá pra usar em vários contextos.