Cool MateHe's invulnerable vs Immune
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
He's invulnerable
Acima de 10.000 (menos comum)
Immune
Top 2000 (comum)B2adjective
Mais comum: Immune
| He's invulnerable | Immune | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ɪnˈvʌlnərəbl//🇺🇸 //ɪnˈvʌlnərəbəl// | 🇬🇧 /["/ɪˈmjuːn/"]/🇺🇸 /["/ɪˈmjuːn/"]/ |
| Significado | He cannot be harmed or hurt. | Não afetado por algo ruim, como uma doença.Not affected by something bad, like a disease. |
| Exemplo | In his armor, he's invulnerable to enemy attacks. | Adults are often immune to German measles. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Acima de 10.000 (menos comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | - | B2 |
| Classe gramatical | adjective | |
| Colocações | invulnerable to harm, invulnerable nature, make someone invulnerable | be, seem, become, completely, totally, to, appear, be, prove, completely, entirely, totally, from, to, appear, be, prove, completely, entirely, totally, from, to |
| Antônimos | - | susceptible, vulnerable |
| Erros comuns | Confused with 'invincible' - 'invulnerable' means immune to harm, not unbeatable., Used in contexts where vulnerability is clear, like emotional situations. | Confused with 'emune' which doesn't exist., Using 'immunity' incorrectly as an adjective instead of 'immune'., Mispronouncing as 'im-youne' instead of 'im-mune'. |
| Notas de uso | Used to describe someone who appears to be immune to harm. Not suitable for situations involving real vulnerability. | Frequentemente usado em contextos médicos ou de saúde. Adequado ao discutir saúde, imunidade ou resistência a doenças. Evite usar em conversas casuais onde o contexto específico da doença não é relevante.Often used in medical or health contexts. Appropriate when discussing health, immunity, or resistance to diseases. Avoid using in casual conversations where specific disease context is not relevant. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: He's invulnerable vs Immune
Qual é a diferença entre He's invulnerable e Immune?
He's invulnerable: He cannot be harmed or hurt. Immune: Not affected by something bad, like a disease.
Qual é mais comum: He's invulnerable e Immune?
Immune é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
He's invulnerable: In his armor, he's invulnerable to enemy attacks. Immune: Adults are often immune to German measles.
Posso usar He's invulnerable e Immune de forma intercambiável?
Nem sempre. He's invulnerable e Immune são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.