Cool MateHer vs Herself
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Her
Top 1000 (muito comum)A1pronoun
Herself
Top 2000 (comum)A2pronoun
Mais comum: Her
| Her | Herself | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/hə(r)//ɜː(r)//ə(r)//hɜː(r)/"]/🇺🇸 /["/hər//ɜːr//ər//hɜːr/"]/ | 🇬🇧 /["/hɜːˈself//həˈself/"]/🇺🇸 /["/hɜːrˈself//hərˈself/"]/ |
| Significado | the woman or girl that belongs to or is being talked about | The female form of 'himself', used to refer to the subject when it is a girl or woman. |
| Exemplo | We're going to call her Sophie. | She hurt herself. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | A1 | A2 |
| Classe gramatical | pronoun | pronoun |
| Colocações | give her, tell her, see her | by herself, take care of herself, enjoy herself, teach herself, believe in herself |
| Antônimos | him, they, them | himself, themselves, yourself |
| Erros comuns | Using 'her' instead of 'she' as the subject of a sentence., Confusing 'her' with 'his' when referring to a female., Incorrectly using 'her' when the word should be a possessive noun. | 'Herself' is often confused with 'hers' (possessive)., Learners sometimes use 'herself' in place of 'she' in subject positions., Some learners forget to use 'herself' for the reflexive form when it's needed. |
| Notas de uso | Use 'her' when referring to someone female. It is appropriate in all contexts. However, do not confuse it with 'she', which is a subject pronoun. | Use 'herself' when talking about a woman doing something alone or emphasizing her own actions. Avoid using it in overly casual contexts. |
Perguntas frequentes: Her vs Herself
Qual é a diferença entre Her e Herself?
Her: the woman or girl that belongs to or is being talked about Herself: The female form of 'himself', used to refer to the subject when it is a girl or woman.
Qual é mais comum: Her e Herself?
Her é a mais comum no inglês do dia a dia.
Qual é mais avançada: Her e Herself?
Herself é o nível mais alto, em A2, na escala CEFR.
Her e Herself estão no mesmo nível CEFR?
Her: A1, Herself: A2 na escala CEFR.
Que classe gramatical são Her e Herself?
Her: pronoun, Herself: pronoun.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Her: We're going to call her Sophie. Herself: She hurt herself.
Posso usar Her e Herself de forma intercambiável?
Nem sempre. Her e Herself são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.