Guessing vs Hypothesis
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Guessing
Top 2000 (comum)
Hypothesis
FormalTop 3000 (comum)B2noun
Mais formal: HypothesisMais comum: Guessing
| Guessing | Hypothesis | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ˈɡɛs.ɪŋ//🇺🇸 //ˈɡɛs.ɪŋ// | 🇬🇧 /["/haɪˈpɒθəsɪs/","/haɪˈpɒθəsiːz/"]/🇺🇸 /["/haɪˈpɑːθəsɪs/","/haɪˈpɑːθəsiːz/"]/ |
| Significado | Tentar encontrar a resposta sem ter certeza.Trying to find the answer without knowing it for sure. | Uma ideia ou palpite que pode ser testado.An idea or guess that can be tested. |
| Exemplo | His guessing about the answer showed he had not studied. | The hypothesis proposed by the scientists was groundbreaking in its implications. |
| Registro | Neutro | Formal |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 3000 (comum) |
| Nível CEFR | - | B2 |
| Classe gramatical | noun | |
| Colocações | wild guessing, educated guessing, feel like guessing, guessing game, guessing strategy | plausible, bold, speculative, construct, develop, form, concern something, be based on something, predict something, on a/the hypothesis, hypothesis about, hypothesis concerning |
| Antônimos | knowing, certainty, fact | fact, certainty, truth |
| Erros comuns | Confusing 'guessing' with 'assuming'., Using 'guessing' as a verb instead of a noun., Saying 'a guessing' instead of 'guessing' when referring to the activity. | Confused with 'theory' - a hypothesis is not proven yet., Sometimes used as a verb, but it's only a noun., Plural is often mistakenly written as 'hypothesises' instead of 'hypotheses'. |
| Notas de uso | Use 'adivinhar' ou 'palpitar' em conversas informais ou jogos. Evite em textos formais onde informações precisas são necessárias.Use 'guessing' in casual conversations or quizzes. Avoid in formal writing where precise information is required. | Usado principalmente em contextos acadêmicos e científicos. Evite usá-lo em conversas do dia a dia, pois é muito técnico para discussões casuais.Used mainly in academic and scientific contexts. Avoid using it in everyday conversation as it's too technical for casual discussions. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Guessing vs Hypothesis
Qual é a diferença entre Guessing e Hypothesis?
Guessing: Trying to find the answer without knowing it for sure. Hypothesis: An idea or guess that can be tested.
Qual é mais formal: Guessing e Hypothesis?
Hypothesis é a mais formal entre elas.
Qual é mais comum: Guessing e Hypothesis?
Guessing é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Guessing: His guessing about the answer showed he had not studied. Hypothesis: The hypothesis proposed by the scientists was groundbreaking in its implications.
Posso usar Guessing e Hypothesis de forma intercambiável?
Nem sempre. Guessing e Hypothesis são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.