Forward vs Front

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Forward

Top 1000 (muito comum)A2adverb

Front

Top 1000 (muito comum)A1
 ForwardFront
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈfɔːwəd/"]/🇺🇸 /["/ˈfɔːrwərd/"]/🇬🇧 /["/frʌnt/"]/🇺🇸 /["/frʌnt/"]/
SignificadoTo send something to a person or place.The part of something that is nearest to the front or the opposite of back.
ExemploShe decided to move forward with her plans despite the challenges.She placed the book on the front table.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFRA2A1
Classe gramaticaladverb
Colocaçõesforward an email, forward a message, forward your request, forward information, forward your detailseastern, western, etc., send somebody to, at the front, on the front, common, unified, united, put on, keep, present, front for, common, unified, united, put on, keep, present, front for
Antônimosbackward, reverseback, rear
Erros comunsConfused with 'foward' (spelling mistake), Using 'forward' in the wrong tense (e.g., saying 'I forward' instead of 'I will forward'), Misusing intransitively, as 'forward' usually needs an objectConfused with 'forefront' which has a different meaning., Using 'front' as a verb incorrectly., Mixing up 'front' with the adjective form 'frontward'.
Notas de usoUse 'forward' when you send emails or messages to someone else. It's appropriate in both professional and casual contexts, but be careful not to use it in overly formal writing.Use 'front' to describe the forward-facing side of objects, people, or places. Avoid using it to describe positions that are not physically in the front.

Perguntas frequentes: Forward vs Front

Qual é a diferença entre Forward e Front?

Forward: To send something to a person or place. Front: The part of something that is nearest to the front or the opposite of back.

Forward e Front estão no mesmo nível CEFR?

Forward: A2, Front: A1 na escala CEFR.

Posso usar Forward e Front de forma intercambiável?

Nem sempre. Forward e Front são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas