Significado em português
Cair algo valioso no seu colo
Significado de Drops something valuable into your lap
To have something valuable unexpectedly fall onto your lap.
Ter algo valioso que cai inesperadamente no seu colo.
In simple words: When something valuable falls into your lap.
Quando algo valioso cai no seu colo.
Drops something valuable into your lap em uma frase
- He couldn't believe his luck when a diamond dropped into his lap.Ele não conseguia acreditar na sorte quando um diamante caiu no seu colo.
- The unexpected inheritance dropped into her lap from a distant relative.A herança inesperada caiu no colo dela de um parente distante.
- Just when he needed help, a fantastic job offer dropped into his lap.Justo quando ele precisava de ajuda, uma oferta de emprego fantástica caiu no seu colo.
- While cleaning, she found an old coin dropped into her lap by chance.Enquanto limpava, ela encontrou uma moeda antiga que caiu no seu colo por acaso.
- A surprise bonus dropped into his lap, making his day much brighter.Um bônus surpresa caiu no colo dele, tornando o dia muito mais brilhante.
Como usar Drops something valuable into your lap
This phrase is typically used in informal contexts to indicate good fortune or unexpected gain. Avoid using in formal writing.
Esta frase é tipicamente usada em contextos informais para indicar boa sorte ou ganho inesperado. Evite usar em escrita formal.
Grammar pattern
drops + object + into your lap
Memory hint
Imagine a treasure falling right into your lap from the sky.
Palavras relacionadas
Collocations with Drops something valuable into your lap
- drop into one's lap
- valuable item
- unexpected surprise
Synonyms for Drops something valuable into your lap
- unexpected gain
- sudden fortune
- windfall
Common mistakes with Drops something valuable into your lap
- Confuse with dropping an item generally, not specifying 'into your lap'.
- Forget to mention the valuable aspect, leading to a vague meaning.
- Use in inappropriate contexts where 'drops' implies lack of intent.
Drops something valuable into your lap appears in
Drops something valuable into your lap em outros idiomas
- Arabicالعربية
تسقط شيئًا ثمينًا في حِجْرك
عندما يسقط شيء ثمين في حِجْرك.
- Bengaliবাংলা
অপ্রত্যাশিতভাবে মূল্যবান কিছু পাওয়া
যখন আপনার কোলে মূল্যবান কিছু পড়ে।
- GermanDeutsch
Fällt dir etwas Wertvolles in den Schoß
Wenn dir etwas Wertvolles in den Schoß fällt.
- SpanishEspañol
Te cae algo valioso del cielo
Cuando algo valioso te cae de la nada.
- Persianفارسی
چیزی باارزش به دامنات میافتد
وقتی چیزی باارزش به دامنات میافتد.
- FrenchFrançais
Recevoir quelque chose de précieux de manière inattendue
Quand quelque chose de précieux tombe sur tes genoux.
- Hindiहिन्दी
अचानक कुछ कीमती मिल जाना
जब कुछ कीमती आपको मिल जाए।
- ItalianItaliano
Capita qualcosa di prezioso tra le mani
Quando qualcosa di prezioso ti capita tra le mani.
- RussianРусский
Свалилось что-то ценное как снег на голову
Когда что-то ценное неожиданно появляется.
- Urduاردو
قسمت میں آنا، اچانک مل جانا
جب کوئی قیمتی چیز آپ کو اچانک مل جائے
- Chinese中文
意外获得宝贵的东西
有价值的东西意外地来到你身边。
More chunks like Drops something valuable into your lap
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
As pessoas também buscam
- Drops something valuable into your lap significado
- significado de Drops something valuable into your lap
- o que significa Drops something valuable into your lap
- Drops something valuable into your lap tradução
- Drops something valuable into your lap em português
- Drops something valuable into your lap definição
- como usar Drops something valuable into your lap
Perguntas frequentes sobre Drops something valuable into your lap
O que significa Drops something valuable into your lap?
Quando algo valioso cai no seu colo.
O que significa Drops something valuable into your lap em português?
Quando algo valioso cai no seu colo.
Qual é a definição de Drops something valuable into your lap?
Ter algo valioso que cai inesperadamente no seu colo.
Como se usa Drops something valuable into your lap em uma frase?
He couldn't believe his luck when a diamond dropped into his lap.
Pode dar outro exemplo de Drops something valuable into your lap?
The unexpected inheritance dropped into her lap from a distant relative.
Quais são os sinônimos de Drops something valuable into your lap?
Algumas alternativas comuns são unexpected gain, sudden fortune, windfall.
Que palavras combinam com Drops something valuable into your lap?
Costuma combinar com drop into one's lap, valuable item, unexpected surprise.
Quais são os erros comuns ao usar Drops something valuable into your lap?
Confuse with dropping an item generally, not specifying 'into your lap'. Forget to mention the valuable aspect, leading to a vague meaning. Use in inappropriate contexts where 'drops' implies lack of intent.
Como se pronuncia Drops something valuable into your lap?
US: //drɑps ˈsʌmθɪŋ ˈvæljuəbl ˈɪntu jɔr læp//, UK: //drɒps ˈsʌmθɪŋ ˈvæljuːəbl ˈɪntuː jʊər læp//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Drops something valuable into your lap?
Esta frase é tipicamente usada em contextos informais para indicar boa sorte ou ganho inesperado. Evite usar em escrita formal.
