Cool MateDistract vs Interrupting
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Distract
Top 2000 (comum)B2verb
Interrupting
Top 2000 (comum)
| Distract | Interrupting | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ɪnˈtɛrʌptɪŋ//🇺🇸 //ɪnˈtɜrʌptɪŋ// |
| Significado | To take someone's attention away from something. | Parar alguém enquanto está falando ou fazendo algo.Stopping someone while they are speaking or doing something. |
| Exemplo | You're distracting me from my work. | It's rude to keep interrupting during the presentation. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | B2 | - |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | easily, momentarily, temporarily, (away) from | interrupt a conversation, interrupt a meeting, interrupt someone |
| Antônimos | focus, concentrate, engage | listen, allow, permit |
| Erros comuns | 'Distract' is not reflexive; do not say 'I distracted myself'., Confusion with 'distracted' as a noun, which is incorrect., Mixing up 'distract' with 'detract', which means to take away value. | Confusing with 'interject' which is more formal., Using without an object (e.g., 'I interrupted' instead of 'I interrupted him'). |
| Notas de uso | Use when talking about losing focus. Avoid in overly formal contexts or when discussing serious topics where focus is crucial. | Use 'interromper' quando alguém estiver falando. É neutro, pode ser rude se feito com frequência, especialmente em ambientes formais.Use 'interrupt' when someone is speaking. It's neutral, can be rude if done often, especially in formal settings. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Distract vs Interrupting
Qual é a diferença entre Distract e Interrupting?
Distract: To take someone's attention away from something. Interrupting: Stopping someone while they are speaking or doing something.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Distract: You're distracting me from my work. Interrupting: It's rude to keep interrupting during the presentation.
Posso usar Distract e Interrupting de forma intercambiável?
Nem sempre. Distract e Interrupting são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.