Distract vs Interrupting

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Distract

Top 2000 (común)B2verb

Interrupting

Top 2000 (común)
 DistractInterrupting
Pronunciación🇬🇧 /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/🇬🇧 //ɪnˈtɛrʌptɪŋ//🇺🇸 //ɪnˈtɜrʌptɪŋ//
SignificadoTo take someone's attention away from something.Cortar a alguien mientras habla o hace algo.Stopping someone while they are speaking or doing something.
EjemploYou're distracting me from my work.It's rude to keep interrupting during the presentation.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 2000 (común)Top 2000 (común)
Nivel CEFRB2-
Categoría gramaticalverb
Colocacioneseasily, momentarily, temporarily, (away) frominterrupt a conversation, interrupt a meeting, interrupt someone
Antónimosfocus, concentrate, engagelisten, allow, permit
Errores comunes'Distract' is not reflexive; do not say 'I distracted myself'., Confusion with 'distracted' as a noun, which is incorrect., Mixing up 'distract' with 'detract', which means to take away value.Confusing with 'interject' which is more formal., Using without an object (e.g., 'I interrupted' instead of 'I interrupted him').
Notas de usoUse when talking about losing focus. Avoid in overly formal contexts or when discussing serious topics where focus is crucial.Se usa 'interrumpir' cuando alguien está hablando. Es neutral, pero puede ser de mala educación si se hace a menudo, especialmente en entornos formales.Use 'interrupt' when someone is speaking. It's neutral, can be rude if done often, especially in formal settings.

Míralo en clips reales

Interrupting

Preguntas frecuentes: Distract vs Interrupting

¿Cuál es la diferencia entre Distract e Interrupting?

Distract: To take someone's attention away from something. Interrupting: Stopping someone while they are speaking or doing something.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Distract: You're distracting me from my work. Interrupting: It's rude to keep interrupting during the presentation.

¿Puedo usar Distract e Interrupting indistintamente?

No siempre. Distract e Interrupting están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas