Cool MateDiscovered vs Found out
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Discovered
Top 1000 (muito comum)
Found out
Top 2000 (comum)
Mais comum: Discovered
| Discovered | Found out | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //dɪsˈkʌv.əd//🇺🇸 //dɪsˈkəv.ɚd// | 🇬🇧 //faʊnd aʊt//🇺🇸 //faʊnd aʊt// |
| Significado | Found something new or learned about it for the first time. | To learn or discover something |
| Exemplo | She discovered a hidden talent for painting during the art class. | She finally **found out** the truth about her family history. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Colocações | discover new things, discover a solution, discover potential, discover evidence, discover America | found out the truth, found out about, found out yesterday, found out later, found out by accident |
| Antônimos | lost, concealed, hidden | - |
| Erros comuns | Confusing with 'uncovered' which implies revealing something hidden, rather than finding something new., Using it in passive voice incorrectly, e.g., 'was discovered by' should have a specific subject., Saying 'discover' instead of 'discovered' when referring to past events. | Confusing 'found out' with 'find out' - 'found out' refers to past discovery., Using 'found' without 'out' when speaking about discovery., Omitting the object when saying 'found out' - always specify what was learned. |
| Notas de uso | Use 'discovered' for both formal reports and casual conversation. It usually refers to finding something previously unknown. | Use 'found out' when you've discovered information. It's neutral and can be used in informal or formal contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Discovered vs Found out
Qual é a diferença entre Discovered e Found out?
Discovered: Found something new or learned about it for the first time. Found out: To learn or discover something
Qual é mais comum: Discovered e Found out?
Discovered é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Discovered: She discovered a hidden talent for painting during the art class. Found out: She finally **found out** the truth about her family history.
Posso usar Discovered e Found out de forma intercambiável?
Nem sempre. Discovered e Found out são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.