Decided vs We've established she's staying

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Decided

Top 1000 (muito comum)

We've established she's staying

Top 2000 (comum)
Mais comum: Decided
 DecidedWe've established she's staying
Pronúncia🇬🇧 //dɪˈsaɪdɪd//🇺🇸 //dɪˈsaɪdɪd//🇬🇧 //wiːv ɪˈstæblɪʃt ʃiːs ˈsteɪɪŋ//🇺🇸 //wiːv ɪˈstæblɪʃt ʃiz ˈsteɪɪŋ//
SignificadoFez uma escolha ou conclusão sobre algo.Made a choice or conclusion about something.Decidimos que ela vai ficar.We decided she will stay.
ExemploHe decided to take a break from work.We've established she's staying for the meeting tomorrow.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 2000 (comum)
Colocaçõesdecided to, decided against, decided on, decided upon, finally decidedestablish a rule, establish a fact, establish trust
Antônimosundecided, hesitant, indecisive-
Erros comunsConfusing 'decided' with 'decide' in tense., Using 'decided' without an object when needed., Mixing up 'decided' with similar words like 'determined'.Confusing with 'establish' as in 'set up' an organization., Using 'establish' incorrectly with indirect objects., Incorrect verb tense (e.g., saying 'We establish she's staying').
Notas de usoUse 'decided' no passado para indicar uma escolha concluída. É neutro e apropriado na maioria dos contextos, sejam formais ou informais.Use 'decided' in past tense to indicate a completed choice. It's neutral and appropriate in most contexts, whether formal or informal.Frequentemente usado em conversas para confirmar planos ou decisões. Mais pessoal e menos formal do que 'afirmado'.Often used in conversations to confirm plans or decisions. More personal and less formal than 'affirmed'.

Veja em clipes reais

Decided
We've established she's staying

Perguntas frequentes: Decided vs We've established she's staying

Qual é a diferença entre Decided e We've established she's staying?

Decided: Made a choice or conclusion about something. We've established she's staying: We decided she will stay.

Qual é mais comum: Decided e We've established she's staying?

Decided é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Decided: He decided to take a break from work. We've established she's staying: We've established she's staying for the meeting tomorrow.

Posso usar Decided e We've established she's staying de forma intercambiável?

Nem sempre. Decided e We've established she's staying são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas