Cool MateCreate vs Make this possible
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Create
Top 1000 (muito comum)A1verb
Make this possible
Top 2000 (comum)
Mais comum: Create
| Create | Make this possible | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/kriˈeɪt/","/kriˈeɪts/","/kriˈeɪtɪd/","/kriˈeɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kriˈeɪt/","/kriˈeɪts/","/kriˈeɪtɪd/","/kriˈeɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //meɪk ðɪs ˈpɒsəbl//🇺🇸 //meɪk ðɪs ˈpɑːsəbl// |
| Significado | Fazer algo novo.To make something new. | Fazer algo que pode ser feito.To do something that can be done. |
| Exemplo | You can create a beautiful painting with just a few colors. | We need to make this possible for everyone to attend. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | A1 | - |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | create a plan, create a work of art, create an account, create new ideas, create a problem | make it possible, make this happen, make possibilities, make something possible |
| Antônimos | destroy, dismantle, abolish | - |
| Erros comuns | Confusing with 'produce', which may imply manufacturing rather than creative processes., Using 'create' in contexts where 'build' or 'develop' might be more specific. | Confusing 'make' with 'do' in this context., Using 'makes' instead of 'make' for a plural subject., Not using 'this' to refer to a specific situation. |
| Notas de uso | Use 'criar' ao falar sobre fazer algo que não existia antes, como arte ou ideias. É apropriado em contextos casuais e formais.Use 'create' when discussing making something that didn't exist before, like art or ideas. It's appropriate in both casual and formal contexts. | Use ao expressar a capacidade ou viabilidade de uma ação. Adequado para contextos formais e informais, mas tenha cuidado para não parecer muito exigente.Use when expressing the ability or feasibility of an action. Suitable for both formal and informal contexts, but be careful not to sound too demanding. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Create vs Make this possible
Qual é a diferença entre Create e Make this possible?
Create: To make something new. Make this possible: To do something that can be done.
Qual é mais comum: Create e Make this possible?
Create é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Create: You can create a beautiful painting with just a few colors. Make this possible: We need to make this possible for everyone to attend.
Posso usar Create e Make this possible de forma intercambiável?
Nem sempre. Create e Make this possible são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.