Cancel vs Override

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Cancel

Top 1000 (muito comum)B2verb

Override

Top 2000 (comum)
Mais comum: Cancel
 CancelOverride
Pronúncia🇬🇧 //ˈkænsl//🇺🇸 //ˈkænsl//🇬🇧 //ˌəʊvəˈraɪd//🇺🇸 //ˌoʊvərˈraɪd//
SignificadoDecidir que algo não vai acontecer.To decide that something will not happen.To use power or authority to change or ignore something.
ExemploI need to cancel my appointment for tomorrow.The manager decided to override the team's previous decision.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticalverb
Colocaçõescancel a reservation, cancel a meeting, cancel an order, cancel a flightoverride a decision, override a veto, override settings, override a rule
Antônimosconfirm, continue, scheduleobey, follow
Erros comunsConfused with 'cancellation', which is a noun., Using 'canceled' instead of 'cancelled' in British English., Omitting the object, e.g., saying 'I will cancel' without specifying what.Confusing 'override' with 'overrule' - 'overrule' is more about legal or formal contexts., Using 'override' incorrectly with non-objects, such as 'override the rules' instead of 'override the decision'.
Notas de usoUsado em contextos formais e informais; apropriado ao discutir planos, assinaturas ou eventos. Evite usá-lo ao falar sobre decisões permanentes.Used in formal and informal contexts; appropriate when discussing plans, subscriptions, or events. Avoid using it when talking about permanent decisions.Use 'override' in contexts involving authority or control. It's neutral and appropriate for formal and informal situations.

Veja em clipes reais

Cancel
Override

Perguntas frequentes: Cancel vs Override

Qual é a diferença entre Cancel e Override?

Cancel: To decide that something will not happen. Override: To use power or authority to change or ignore something.

Qual é mais comum: Cancel e Override?

Cancel é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Cancel: I need to cancel my appointment for tomorrow. Override: The manager decided to override the team's previous decision.

Posso usar Cancel e Override de forma intercambiável?

Nem sempre. Cancel e Override são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas