Cancel vs Override

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Cancel

Top 1000 (molto comune)B2verb

Override

Top 2000 (comune)
Più comune: Cancel
 CancelOverride
Pronuncia🇬🇧 //ˈkænsl//🇺🇸 //ˈkænsl//🇬🇧 //ˌəʊvəˈraɪd//🇺🇸 //ˌoʊvərˈraɪd//
SignificatoDecidere che qualcosa non accadrà.To decide that something will not happen.To use power or authority to change or ignore something.
EsempioI need to cancel my appointment for tomorrow.The manager decided to override the team's previous decision.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 1000 (molto comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFRB2-
Categoria grammaticaleverb
Collocazionicancel a reservation, cancel a meeting, cancel an order, cancel a flightoverride a decision, override a veto, override settings, override a rule
Contrariconfirm, continue, scheduleobey, follow
Errori comuniConfused with 'cancellation', which is a noun., Using 'canceled' instead of 'cancelled' in British English., Omitting the object, e.g., saying 'I will cancel' without specifying what.Confusing 'override' with 'overrule' - 'overrule' is more about legal or formal contexts., Using 'override' incorrectly with non-objects, such as 'override the rules' instead of 'override the decision'.
Note d'usoUsato in contesti formali e informali; appropriato quando si parla di piani, abbonamenti o eventi. Evitare di usarlo quando si parla di decisioni permanenti.Used in formal and informal contexts; appropriate when discussing plans, subscriptions, or events. Avoid using it when talking about permanent decisions.Use 'override' in contexts involving authority or control. It's neutral and appropriate for formal and informal situations.

Guardalo in clip reali

Cancel
Override

Domande frequenti: Cancel vs Override

Qual è la differenza tra Cancel e Override?

Cancel: To decide that something will not happen. Override: To use power or authority to change or ignore something.

Quale è più comune: Cancel e Override?

Cancel è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Cancel: I need to cancel my appointment for tomorrow. Override: The manager decided to override the team's previous decision.

Posso usare Cancel e Override in modo intercambiabile?

Non sempre. Cancel e Override sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati