Significado em português

slang 10K+

Asked the coppers on our payroll

Perguntei aos policiais da nossa folha de pagamento

🇬🇧 UK //ɑːskt ðə ˈkɒpəz ɒn aʊər ˈpeɪrəl// 🇺🇸 US //æst ðə ˈkɑpərz ɑn aʊər ˈpeɪroʊl//

Significado de Asked the coppers on our payroll

Inquired with police officers who are hired or paid by us.

Perguntei aos policiais que são contratados ou pagos por nós.

In simple words: Said something to the police officers we pay.

Falei com os policiais que a gente paga.

Asked the coppers on our payroll em uma frase

• I asked the coppers on our payroll what to do nextPerguntei aos policiais da nossa folha de pagamento o que fazer em seguida.
• After the incident, I simply asked the coppers on our payroll for advice.Depois do incidente, simplesmente pedi conselhos aos policiais da nossa folha de pagamento.
• My uncle always advised me to ask the coppers on our payroll in case of trouble.Meu tio sempre me aconselhou a perguntar aos policiais da nossa folha de pagamento em caso de problemas.
• In a tricky situation, I quickly asked the coppers on our payroll for their thoughts.Em uma situação complicada, rapidamente perguntei aos policiais da nossa folha de pagamento o que eles achavam.
• He didn’t hesitate to ask the coppers on our payroll after hearing suspicious noises.Ele não hesitou em perguntar aos policiais da nossa folha de pagamento depois de ouvir ruídos suspeitos.

Como usar Asked the coppers on our payroll

Often used in informal contexts, especially in conversations involving crime or law enforcement. Avoid in formal discussions.

Geralmente usado em contextos informais, especialmente em conversas sobre crime ou aplicação da lei. Evite em discussões formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a 'copper coin' representing money paid to police.

Palavras relacionadas

Collocations with Asked the coppers on our payroll

• ask the police
• payroll management
• coppers in town

Synonyms for Asked the coppers on our payroll

• asked the police
• inquired the cops
• consulted the officers

Common mistakes with Asked the coppers on our payroll

• Confused with 'asked the cops' - 'coppers' is more slang.
• Incorrectly using 'on our payroll' for other meanings.
• Mispronouncing 'coppers' as focusing only on 'cop'.

Perguntas frequentes sobre Asked the coppers on our payroll

O que significa Asked the coppers on our payroll?

Falei com os policiais que a gente paga.

O que significa Asked the coppers on our payroll em português?

Falei com os policiais que a gente paga.

Qual é a definição de Asked the coppers on our payroll?

Perguntei aos policiais que são contratados ou pagos por nós.

Como se usa Asked the coppers on our payroll em uma frase?

I asked the coppers on our payroll what to do next

Pode dar outro exemplo de Asked the coppers on our payroll?

After the incident, I simply asked the coppers on our payroll for advice.

Quais são os sinônimos de Asked the coppers on our payroll?

Algumas alternativas comuns são asked the police, inquired the cops, consulted the officers.

Que palavras combinam com Asked the coppers on our payroll?

Costuma combinar com ask the police, payroll management, coppers in town.

Quais são os erros comuns ao usar Asked the coppers on our payroll?

Confused with 'asked the cops' - 'coppers' is more slang. Incorrectly using 'on our payroll' for other meanings. Mispronouncing 'coppers' as focusing only on 'cop'.

Como se pronuncia Asked the coppers on our payroll?

US: //æst ðə ˈkɑpərz ɑn aʊər ˈpeɪroʊl//, UK: //ɑːskt ðə ˈkɒpəz ɒn aʊər ˈpeɪrəl//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Asked the coppers on our payroll é formal ou informal?

"Asked the coppers on our payroll" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar Asked the coppers on our payroll?

Geralmente usado em contextos informais, especialmente em conversas sobre crime ou aplicação da lei. Evite em discussões formais.