Cool MateAgo vs Before vs Earlier
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Ago
Top 1000 (muito comum)A1adverb
Before
Top 1000 (muito comum)A1preposition
Earlier
Top 2000 (comum)
| Ago | Before | Earlier | |
|---|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/əˈɡəʊ/"]/🇺🇸 /["/əˈɡəʊ/"]/ | 🇬🇧 /["/bɪˈfɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/bɪˈfɔːr/"]/ | 🇬🇧 //ˈɪə.əl.ɪə//🇺🇸 //ˈɪr.li.ər// |
| Significado | no passado; antes de agorain the past; before now | At an earlier time than something else. | Antes de agora ou antes de um tempo específicoBefore now or before a specific time |
| Exemplo | two weeks/months/years ago | I always wash my hands before dinner. | I arrived earlier than everyone else. |
| Registro | Neutro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | A1 | A1 | - |
| Classe gramatical | adverb | preposition | |
| Colocações | two years ago, just ago, long ago | before dinner, before school, before sunrise | earlier today, earlier than expected, earlier this week |
| Antônimos | future | after, following | later, after |
| Erros comuns | Incorrectly using 'ago' with future events., Confusing 'ago' with 'since' when discussing past time., Omitting the time expression, e.g., saying 'I saw him ago.' | Confusing 'before' with 'after'., Using 'before' to refer to an event that can only happen afterwards., Omitting the necessary clause or event after 'before'. | Confused with 'earliest' - 'earlier' compares two times, while 'earliest' refers to the first in a group., Using 'earlier' to refer to future events - it only applies to past events. |
| Notas de uso | Use 'ago' para se referir a um momento específico no passado. Geralmente é usado em contextos informais e neutros, mas evite usá-lo em escrita ou discursos muito formais.Use 'ago' to refer to a specific time in the past. It's typically used in informal and neutral contexts, but avoid using it in very formal writing or speeches. | Used to indicate a time prior to an event or action. Common in both spoken and written language. Avoid using it in extremely formal writing; in that context, consider 'prior to'. | Use 'mais cedo' para se referir a um tempo antes do que está sendo discutido no momento. É neutro em tom. Evite usá-lo em contextos muito formais onde referências de tempo específicas são necessárias.Use 'earlier' to refer to a time before what is currently being discussed. It is neutral in tone. Avoid using it in highly formal contexts where specific time references are needed. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Ago vs Before vs Earlier
Qual é a diferença entre Ago, Before e Earlier?
Ago: in the past; before now Before: At an earlier time than something else. Earlier: Before now or before a specific time
Pode mostrar um exemplo de cada?
Ago: two weeks/months/years ago Before: I always wash my hands before dinner. Earlier: I arrived earlier than everyone else.
Posso usar Ago, Before e Earlier de forma intercambiável?
Nem sempre. Ago, Before e Earlier são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.